Arthur H — Cheval de feu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheval de feu", wykonawca: Arthur H.

Tekst piosenki

Je dévalais dans les ravines
dans les prairies j'étais sauvage
ma vitesse c’est l’infini
ma colère c’est la tornade
quelque chose dans le vent
me dit qu’il est temps
oh mon rêve je t’ai trouvé
prêt de la falaise réfugié
jusqu'à la source on s’est hissé
l’amour nous a désaltérés
quelque chose dans le vent
me dit qu’il est temps
alors on a rejoint les autres
nous les vifs indomptables
chevaux de vent chevaux de feu
la chevauchée fantastique
n’a pas de début et n’a pas de fin
quelque chose dans le vent
me dit qu’il est temps
(Merci à Fredland pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Schodziłem do wąwozu.
na prerii byłem dziki
moja prędkość to nieskończoność
mój gniew jest Tornado
coś na wietrze
mówi mi, że już czas.
Och, moje marzenie, znalazłem cię.
gotowy z urwiska uchodźca
do źródła wspięliśmy się
miłość nas utopiła
coś na wietrze
mówi mi, że już czas.
wtedy dołączyliśmy do reszty.
my, Niezłomni dzielni
konie wiatru konie ognia
fantastyczna Jazda
nie ma początku i nie ma końca
coś na wietrze
mówi mi, że już czas.
(Dzięki Fredland za te słowa)