Arthur Russell — Habit Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Habit Of You", wykonawca: Arthur Russell.
Tekst piosenki
When I opened the door and saw
You smiling once again
I felt so lucky
And so warm inside;
Opened the door and saw
You smiling even though
The snow was blowing
It’s so warm inside
Hey, I think I’m falling in love
I guess you didn’t know
Hey, I think I’m losing my cool
In case it didn’t show
But a habit of you
Would be hard to give up
A habit of you
Would be hard to give up
Yes, a habit of you
A habit of you could be hard to give up
When I opened the box and saw
My orange birthday cake
I felt like crying
That’s all I could do
When I opened the box and saw
My orange birthday cake
That’s all that’s left of
Mama’s birthday boy
Hey, I think I’m falling in love
I guess you didn’t know
But a habit of you
Would be hard to give up
A habit of you
Would be hard to give up
Yes, a habit of you
A habit of you could be hard to give up
When I opened the door and saw
(Uh oh)
You smiling back at me
I felt like crying
That’s all I could do
When I opened the door and saw
You smiling back at me
That’s all that’s left of
Mama’s birthday boy
Hey, I think I’m falling in love
I guess you didn’t know
Hey, I think I’m losing my cool
In case it didn’t show
Cause a habit of you
Is hard to give up
Cause a habit of you
Is hard to give up
Cause a habit of you
A habit of you can be hard to give up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy otworzyłem drzwi i zobaczyłem
Znowu się uśmiechasz.
Czułem się taki szczęśliwy.
And so warm inside;
Otworzyłem drzwi i zobaczyłem
Uśmiechasz się chociaż
Śnieg wiał
W środku jest tak ciepło.
Hey, I think I ' m falling in love
Chyba nie wiedziałeś.
Hey, I think I ' m losing my cool
Na wypadek, gdyby się nie pojawił.
Ale to twój nawyk.
Trudno byłoby się poddać.
A habit of you
Trudno byłoby się poddać.
Tak, to twój nawyk.
Nawyk z ciebie może być trudny do porzucenia.
Kiedy otworzyłem pudełko i zobaczyłem
Mój pomarańczowy tort urodzinowy
Miałam ochotę płakać.
To wszystko, co mogłem zrobić.
Kiedy otworzyłem pudełko i zobaczyłem
Mój pomarańczowy tort urodzinowy
That 's all that' s left of
Mama ' s birthday boy
Hey, I think I ' m falling in love
Chyba nie wiedziałeś.
Ale to twój nawyk.
Trudno byłoby się poddać.
A habit of you
Trudno byłoby się poddać.
Tak, to twój nawyk.
Nawyk z ciebie może być trudny do porzucenia.
Kiedy otworzyłem drzwi i zobaczyłem
(Uh oh)
Uśmiechasz się do mnie.
Miałam ochotę płakać.
To wszystko, co mogłem zrobić.
Kiedy otworzyłem drzwi i zobaczyłem
Uśmiechasz się do mnie.
That 's all that' s left of
Mama ' s birthday boy
Hey, I think I ' m falling in love
Chyba nie wiedziałeś.
Hey, I think I ' m losing my cool
Na wypadek, gdyby się nie pojawił.
Cause a habit of you
Trudno się poddać.
Cause a habit of you
Trudno się poddać.
Cause a habit of you
Nawyk z ciebie może być trudny do porzucenia.