Arthur Russell — I Couldn't Say It to Your Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Couldn't Say It to Your Face", wykonawca: Arthur Russell.
Tekst piosenki
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I needed a place, so I walked in the door
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
It’s my world, it’s my song
Didn’t ask you to sing along
In my arms, you girl
You won’t be here to say I’m wrong
I couldn’t say it to your face but I won’t be around any more
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I needed some space, so I walked out the door
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I heard them say
Maybe some day I’d have to pay
I don’t say one word
To let you know I’m going away
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
I needed a place, so I walked in the door
I couldn’t say it to your face, but I won’t be around any more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem ci tego powiedzieć w twarz, ale nie będzie mnie już w pobliżu.
Nie mogłem ci tego powiedzieć w twarz, ale nie będzie mnie już w pobliżu.
Potrzebowałem miejsca, więc wszedłem do drzwi.
Nie mogłem ci tego powiedzieć w twarz, ale nie będzie mnie już w pobliżu.
It 's my world, it' s my song
Nie prosiłem, żebyś śpiewał.
In my arms, you girl
Nie będzie cię tu, żeby powiedzieć, że się mylę.
Nie mogłem ci tego powiedzieć w twarz, ale już mnie tu nie będzie.
Nie mogłem ci tego powiedzieć w twarz, ale nie będzie mnie już w pobliżu.
Potrzebowałem przestrzeni, więc wyszedłem.
Nie mogłem ci tego powiedzieć w twarz, ale nie będzie mnie już w pobliżu.
Słyszałem jak mówili
Może pewnego dnia będę musiał zapłacić
I don ' t say one word
To let you know I ' m going away
Nie mogłem ci tego powiedzieć w twarz, ale nie będzie mnie już w pobliżu.
Nie mogłem ci tego powiedzieć w twarz, ale nie będzie mnie już w pobliżu.
Potrzebowałem miejsca, więc wszedłem do drzwi.
Nie mogłem ci tego powiedzieć w twarz, ale nie będzie mnie już w pobliżu.