Arthur Russell — I Forget and I Can't Tell (Ballad of the Lights Pt. 1) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Forget and I Can't Tell (Ballad of the Lights Pt. 1)", wykonawca: Arthur Russell.

Tekst piosenki

Shining through the trees I see
Nothing but lights there
There’s so many I can’t tell
They’re all just one light shining everywhere
I will wait long as I can
Until I find you
Yours is so bright I can’t tell
My light is bright
It is unguarded too
Tried to find the center of
Your light is so bright
I forget and I can’t tell
You are so bright
Your light is so bright tonight
I can’t tell which light is yours
They are all so bright
All together I can’t tell
Meet me tonight
Meet me in the light tonight
Many lights are out tonight
I’m waiting for yours
Many pillars I can’t tell
I have a choice
Now that I am out of doors

Tłumaczenie tekstu piosenki

# Shining through the trees I see #
Nic tylko światła.
Jest tyle rzeczy, których nie mogę powiedzieć.
Wszystkie są tylko jednym światłem świecącym wszędzie.
Będę czekał tak długo, jak będę mógł.
Until I find you
Twoja jest tak jasna, że nie mogę powiedzieć.
My light is bright
Jest też niestrzeżony.
/ Align = "center" bgcolor = " # e0ffe0
Twoje światło jest takie jasne
I forget and I can ' t tell
Jesteś taki bystry.
Twoje światło jest dziś tak jasne
Nie wiem, które światło jest twoje.
/ Align = "left" /
All together I can ' t tell
Meet me tonight
Meet me in the light tonight
Wiele świateł dziś zgasło.
Czekam na Ciebie.
Wiele filarów nie mogę powiedzieć
Mam wybór.
Now that I am out of doors