Arthur Russell — This Time Dad You're Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time Dad You're Wrong", wykonawca: Arthur Russell.
Tekst piosenki
Well, I’m not just a fool
I sat alone for an hour and thought
I know I broke the rules
I knew it there on the spot
But what I did was alright
And I knew all along
In spite of the warning I got
Cause this time, Dad, you’re wrong
I’ll prove it to you
No, I’m not just a fool
I’m not just a fool
No, I’ll prove it to you
Well, I can’t tell you why
Might not know why until after it’s through
But at least I’ve got to try
And then you might understand too
But love is why I go back
Like I knew all along
The fact is I even love you
Cause this time, Dad, you’re wrong
I’ll prove it to you
I’m not just a fool
I’m not just a fool
No, I’ll prove it to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem tylko głupcem.
Siedziałem sam przez godzinę i myślałem
Wiem, że złamałem Zasady.
Wiedziałem to od razu.
Ale to co zrobiłem było w porządku.
I wiedziałem od początku
Mimo ostrzeżenia dostałem
Bo tym razem, Tato, mylisz się.
Udowodnię ci to.
Nie, Nie jestem tylko głupcem.
Nie jestem tylko głupcem.
Nie, udowodnię ci to.
Nie mogę ci powiedzieć dlaczego.
Może nie wiem dlaczego, dopóki to się nie skończy.
Ale przynajmniej muszę spróbować.
I wtedy ty też zrozumiesz.
But love is why I go back
"Like I knew all along"
Faktem jest, że nawet cię kocham.
Bo tym razem, Tato, mylisz się.
Udowodnię ci to.
Nie jestem tylko głupcem.
Nie jestem tylko głupcem.
Nie, udowodnię ci to.