Arthur Yoria — I'll Pretend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Pretend", wykonawca: Arthur Yoria.
Tekst piosenki
I begin
As you come in
It seems as though there’s
Something wrong again
In the room
And on the bed
Somehow it tasted sweeter in my head
I can’t explain myself tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
Don’t cry
I’ll pretend
You’re the best
I’m just depressed
And I’ll improvise when covering up the rest
You say when
And I’ll leave then
We’ll never make this same mistake again
I can’t explain myself tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
And you won’t know my thoughts tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
Don’t cry I’ll pretend
That I miss you
I’ll pretend
When we’re dancing
I’ll pretend
That I miss you
I’ll pretend
When I see you
And hold you
And kiss you
And take you
And tell you
I can’t explain myself tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
And you won’t know my thoughts tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
I can’t explain my thoughts tonight
But if you’ve seen my type around
To waste your time with them
Don’t cry
I’ll pretend
Tłumaczenie tekstu piosenki
I begin
As you come in
Wygląda na to, że
Znowu coś nie tak.
In the room
I na łóżku
Jakoś słodszy smak w mojej głowie.
Nie potrafię się dziś wytłumaczyć.
But if you ' ve seen my type around
Tracisz z nimi czas.
Nie płacz.
Będę udawał.
Jesteś najlepszy.
Mam depresję.
A ja będę improwizował, gdy zatuszuję resztę.
"You say when"
I wtedy odejdę.
Nigdy więcej nie popełnimy tego samego błędu.
Nie potrafię się dziś wytłumaczyć.
But if you ' ve seen my type around
Tracisz z nimi czas.
# And you won ' t know my thoughts tonight #
But if you ' ve seen my type around
Tracisz z nimi czas.
Nie płacz, będę udawał.
Że tęsknię za tobą
Będę udawał.
When we ' re dancing
Będę udawał.
Że tęsknię za tobą
Będę udawał.
When I see you
And hold you
And kiss you
And take you
I powiem ci
Nie potrafię się dziś wytłumaczyć.
But if you ' ve seen my type around
Tracisz z nimi czas.
# And you won ' t know my thoughts tonight #
But if you ' ve seen my type around
Tracisz z nimi czas.
Nie mogę dziś wyjaśnić moich myśli.
But if you ' ve seen my type around
Tracisz z nimi czas.
Nie płacz.
Będę udawał.