Articolo 31 — Questo E' Il Nostro Stile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Questo E' Il Nostro Stile", wykonawca: Articolo 31.
Tekst piosenki
Italiano del cazzo, pizzaiolo mangiaspaghetti vip d’amore, Perry Como,
Luciano Pavarotti o sole mio coglione e neppure sai cantare.
Non puoi paragonarci a ciò che hai già sentito, a quelle cose finte che hanno
definito il rap, sputtanando così ciò che é grande, quella cultura che per noi é
così importante. Fotti i fottuti venduti, i loro padroni, la loro manovra
sporca,
guerra e disprezzo a quei bastardi astuti, e sulle loro rime io ci piscio sopra.
Ascolta adesso questo testo onesto giustamente avverso a chi si é
permesso di parlare, di darci contro adesso é il momento di pagare il conto
fino in fondo: il giorno é arrivato chi ha aspettato ora deve essere ripagato,
il giorno é arrivato per chi é isolato, per chi é imbavagliato, per chi ha sempre
lottato. Parto, attacco, spacco, rappo, cerco uno spazio, cerco un contatto
non un patto, nessuna condizione alla mia posizione questo e tutto il resto
non conta, e tutto il resto é merda. Ritmi diversi testi inversi e perversi,
attrezzi per vincere giochi non ancora persi, questo é quello che ho, quello
che so, quello che do, quello che chiamo potere del no, muovo il mio passo
seguo il tempo di questo basso, penso al sento intenso del fatto che compio
e conscio dei rischi che corro continuo, perché so di che parlo e perché so come farlo, é una linea retta é una divisione netta: stai con noi o ci stai
contro,
scegli alla svelta, se ciò che predico è lecito nessuno lo può dire,
perché questo è il nostro spazio e questo è il nostro stile.
Questo è il nostro stile.
STILE: termine noto di cui s’abusa gente chiusa, ottusa e che lo usa
e che non l’ha capito, non l’ha ancora definito, e pensa che tutto sta nel modo
in cui rappi, graffi o sei vestito. Dico: qualsiasi coglione con qualche milione
può avere due piatti, mixare due bassi, rappare di solito tocca ad uno stronzo
qualsiasi che sia dotato di una bocca, ma senza umiltà e senza esperienza non
sarai mai nessuno, e questa è la differenza tra chi lotta con l’impegno per
raggiungere la metae chi invece se la mena credendosi un profeta,
e mi disprezza,
mi vuole fottere, ma non sono io il nemico da combattere, fidati di me,
S-T-I-L-E, devi averlo di brutto e devi dimostrarlo in tutto, usalo rappando,
parlando, camminando, graffiando, e perchèno scopando? Hai pensato a ciò che sei
stato in passato? e ti sei accettato, rinnegato, buttato, in che cosa ti sei cambiato, ti sei disegnato, creato, o hai solo copiato? C'è bisogno di te in questo momento critico, c'è bisogno di chi, in questo momento mitico,
ha inventiva, capacità creativa e sa prendere un’idea e renderla viva,
ed attivo positivo come lo sono io, e se non sei così che sia
porco il tuo… STI-L-E…fa questo il mio concetto di P-A-C-E, verso chi ce
l’ha diverso ma ce l’ha, non gli posso essere ostile se ha rispetto per noi e per
il nostro stile.
R-U-M-O-R-E Articolo 31 questo è il nostro stile, parla di quello che vivi sì,
parla di quello che è vero, sii sincero, oppure fai a meno di sparare frasi
fatte,
aria finta, cose già ascoltate, rime scontate e metriche copiate dallo stile
nero,
qualcuno si sbaglia: non chiamarlo «rep» questo è «rap», e viene dall’Italia.
I-T-A-L-I-A: le mie radici, la mia nazione al cui costume ho dichiarato guerra,
ma non dimentico che questa è la mia terra, e questo stivale corrotto è il nostro
posto, qui stile bianco-verde-rosso, una rima che faccia onore alla nostra
bandiera,
non una stupida imitazione della cultura nera. Attenzione! Milano sta parlando,
Articolo 31 non sta sentenziando, sta solo analizzando. Siamo partiti male,
col rap commerciale, o poco originale, e stupide lotte fratricide fra di noi,
divisioni, incomprensioni, «pensa alle tue rime, fatti i cazzi tuoi»,
non ci sono regioni, nè competizioni, è il momento di capirci, è il momento
di unirci nella rima. Alleanza latina è il momento di far scorrere le nostre
parole,
da Milano nella nebbia a Napule sotto il sole, diversi nel linguaggio
ma uguali nel concetto, se è giusto ciò che dici me ne frego del dialetto,
siamo latini e lo si deve sentire.
Questo è il nostro tempo e questo è il nostro stile.
Questo è il nostro stile. Questo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włoski kogut, Pizzaiolo mangiaspaghetti vip d ' amore, Perry Como,
Luciano Pavarotti albo Sole to mój dupek i nawet nie potrafi śpiewać.
Nie możesz porównać nas z tym, co już słyszałeś, z tymi fałszywymi rzeczami, które mają
nazwałem RAP, wypluwając w ten sposób to, co jest wspaniałe, co kultura jest dla nas
to ważne. Zerżnij sprzedanych, ich właścicieli, ich manewr
brudny,
wojna i pogarda dla tych podstępnych drani, a na ich rymy sikam na nich.
Teraz słuchaj tego uczciwego tekstu sprawiedliwie przeciwko tym, którzy
teraz nadszedł czas, aby zapłacić rachunek.
przez całą drogę: dzień nadszedł ten, kto czekał teraz, musi zostać spłacony,
dzień nadszedł dla tych, którzy są odizolowani, dla tych, którzy zakneblowani, dla tych, którzy zawsze
walczący. Poród, atak, zerwanie, Rapp, Szukam przestrzeni, Szukam kontaktu
nie pakt, Nie warunek mojej pozycji to i wszystko inne
Wszystko inne jest do dupy. Różne rytmy odwrotne i wypaczone teksty,
narzędzia do wygrania gry nie są jeszcze stracone, to co ja wtedy
co wiem, że daję to, co nazywam siłą nie, poruszam moim krokiem
śledzę tempo tego basu, myślę o napiętym poczuciu tego, co robię
i wiem, jakie ryzyko podejmuję przez cały czas, ponieważ Wiem, o czym mówię, a ponieważ Wiem, jak to zrobić, jest to prosta linia, to czysta separacja: bądź z nami, albo jesteś z nami
przeciwko,
wybierz szybko, jeśli to, co głoszę, jest dopuszczalne, nikt nie może powiedzieć,
ponieważ to jest nasza przestrzeń i to jest nasz styl.
To nasz styl.
Styl: znany termin nadużywany przez zamkniętych, głupich ludzi, którzy go używają
i że tego nie rozumiał, jeszcze nie zidentyfikował i uważa, że wszystko jest w porządku
w którym drapiesz, drapiesz lub ubierasz się. Mówię: każdy dupek z kilkoma milionami
może mieć dwie płyty, mieszać dwa basy, RAP zwykle dochodzi do dupka
każdy, kto jest obdarzony ustami, ale Bez pokory i bez doświadczenia nie
nigdy nie będziesz nikim, a to jest różnica między tym, kto zmaga się z zaangażowaniem
dotrzeć do metae kto zamiast, jeśli mena, wierząc w proroka,
i gardzi mną.,
chce mnie pieprzyć, ale nie jestem wrogiem do walki, uwierz mi,
S-T-I-L-E, musisz mieć to źle i musisz to udowodnić we wszystkim, użyj go rapować,
rozmawiając, chodząc, drapiąc się i po co się pieprzyć? Myślałeś o tym, kim jesteś
byłeś w przeszłości? i zaakceptowałeś siebie, wyrzekłeś się, rzuciłeś, w co się zmieniłeś, narysowałeś siebie, stworzyłeś lub po prostu skopiowałeś? Jesteś potrzebny w tej krytycznej chwili, potrzebujesz kogoś, w tej mitycznej chwili,
ma pomysłowość, kreatywność i wie, jak wziąć pomysł i uczynić go żywym,
i aktywny pozytywny jak ja, a jeśli nie, to co to jest
-ja... Ja...Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ... Ja ...
jest inny, ale jest, nie mogę być wrogo nastawiony do niego, jeśli szanuje nas i dla
nasz styl.
R-U-M-O-R-E Artykuł 31 to jest nasz styl, opowiedz nam o tym, co żyjesz tak,
mów o tym, co jest prawdą, Bądź szczery lub nie strzelaj frazami
zdziałany,
fałszywa Aria, już słyszane rzeczy, zdyskontowane rymy i metryki skopiowane ze stylu
czarne,
ktoś się myli: nie nazywaj go " rep " to "rap", a on jest z Włoch.
I-T-A-L-I-a: moje korzenie, mój kraj, którego zwyczaj wypowiedziałem wojnę,
ale nie zapominam, że to moja ziemia, a ten zepsuty but jest nasz
miejsce, tutaj biało-zielono-czerwony Styl, rym, który sprawia, że nasz honor
flaga,
nie głupia imitacja czarnej kultury. Uwaga! Milan mówi,
Artykuł 31 nie osądza, tylko analizuje. Zaczęliśmy źle,
z porwaniem handlowym, albo nieoryginalnym, i głupimi bratobójczymi kłótniami między nami.,
nieporozumienia, nieporozumienia: "myśl o swoich rymach, rób swoje kutasy»,
nie ma regionów, konkursów, nadszedł czas, aby nas zrozumieć, nadszedł czas
/ align = "left" / Łaciński Sojusz nadszedł czas, aby przesunąć nasze
słowem,
od Mediolanu we mgle do Napoule pod słońcem, różne w języku
ale to samo w koncepcji, jeśli to prawda, co mówisz, nie obchodzi mnie dialekt,
jesteśmy Latynosami i musicie to usłyszeć.
To nasz czas i to jest nasz styl.
To nasz styl. Temu…