Articolo 31 — Tu mi fai cantare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu mi fai cantare", wykonawca: Articolo 31.
Tekst piosenki
Tu mi fai cantare. Quando mi fai volare. Tu mi fai cantare
Ti muovi ma è il mondo che balla per te!
Quando mi fai volare
Il mio respiro è la sola ricchezza che ho! Perché tu sai di mare!
La tua carezza è un’onda di acqua pulita
Lava via dalle mie ali tutto il male, e fa si che possa rialzarmi in volo con
te!
(J-ax)
Stasera farò uno show a porta chiusa
Siamo io e te mia musa
Io porterò le rime e tu le fusa;
Vieni qui meraviglia vicini ciglia e ciglia
Con quella gonna fino alla caviglia io apro una bottiglia
Che fa smollare i freni;
Bella stasera è meglio che mi temi
Ho in testa dei pensieri osceni tienimi
Presente quando mi vieni in mente
Ho gli svarioni veramente e mi escono canzoni come niente;
Tipo quando sto guidando
C'è il rosso e sto aspettando e sto cantando
Mi prende per matto il tipo della macchina di fianco
Chissà che crede mai pensare alle tue robe sode
Che mi ispira note strofe karaoke viva voce
Regalo a te ogni mia particella
Anche se so che non sei te la mia anima gemella
Tu sei troppo bella
Oè un complimento scappa, ma non te la menare
Sono la tua testa matta, tu la mia gatta e.
(RIT:) (Paolo Brera)
Tu mi fai cantare
Ti muovi ma è il mondo che balla per te
Quando mi fai volare! Il mio respiro è la sola ricchezza che ho!
Perché tu sai di mare. La tua carezza è un’onda di acqua pulita
Lava via dalle mie ali tutto il male, e fa si che possa rialzarmi in volo con
te!
Oggi sono io che ballerò per te, vieni presto muoviti sopra di me (x2)
Sale delle tue labbra, da sete del tuo sorriso, apro il viso come il vento
d’estate!di noi che diamo nome a un sogno ribelle e che ci incendia la pelle lo
gridiamo alle stelle!
(J-ax)
Ci siamo conosciuti entrambi, fidanzati
Ma siamo divenuti amanti appena ci siamo guardati
Prima eravamo legati come carcerati
Per questo ora i nostri baci hanno il gusto di sogni realizzati!
Ricordo mi mandavi i tuoi segnali disturbati
Ora so che i sospetti della mia ex erano fondati
Ora siamo allineati come soldati alleati
Due sbarbati impegnati a compiere peccati inappagati
Il tuo sorriso è il mio compenso ed è una roba insolita;
Una notte senza te è senza senso come la birra analcolica!
Un giorno a te mi affido perché mi ha insegnato a amarmi
Non cerchi di cambiarmi;
Il giorno dopo guido il tango delle nostre carni
Gettando al fango le nostre vecchie armi
Ho ancora i piedi al suolo ma solo un altro bacio e volo e sei tu a ispirarmi
A usare le parole come inchiostro
Per disegnare questo nuovo tempo nostro che.
(RIT:) (Paolo Brera:)
Tu mi fai cantare
Ti muovi ma è il mondo che balla per te
Quando mi fai volare! Il mio respiro è la sola ricchezza che ho!
Perché tu sai di mare. La tua carezza è un’onda di acqua pulita
Lava via dalle mie ali tutto il male, e fa si che possa rialzarmi in volo con te
Sale delle tue labbra, da sete del tuo sorriso, apro il viso come il vento
d’estate! di noi che diamo nome a un sogno ribelle e che ci incendia la pelle
lo gridiamo alle stelle! Sale delle tue labbra, da sete del tuo sorriso,
apro il viso come il vento d’estate!di noi che diamo nome a un sogno ribelle e
che ci incendia la pelle lo gridiamo alle stelle!
Ti muovi ma è il mondo che balla per te. Quando mi fai volare! Il mio respiro è
la sola ricchezza che ho! E resto qui a guardare il tuo vestito che gioca col
vento e disegna un arazzo nel cielo; e mi dice che non sarò solo mai più!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każesz mi śpiewać. Kiedy każesz mi latać. Każesz mi śpiewać.
Poruszasz się, ale to świat, który tańczy dla ciebie!
Kiedy każesz mi latać.
Mój oddech jest jedynym bogactwem, jakie mam! Bo wiesz o morzu!
Twoja łasica to fala czystej wody
Zmywa z moich skrzydeł całe zło i zmusza mnie do wzniesienia się w powietrze z
Ciebie!
(J-ax)
Mam dziś pokaz z zamkniętymi drzwiami.
Jesteśmy moją muzą.
Przyniosę rymy, a Ty mrucz.;
Przyjdź tutaj cud sąsiadów rzęsy i rzęsy
Z tą spódnicą do kostki otwieram butelkę
Co powoduje hamowanie;
Lepiej się mnie bój.
Mam w głowie jakieś nieprzyzwoite myśli.
Obecny, gdy przychodzisz na myśl
Mam svarioni naprawdę i dostaję piosenki jak nic;
Na przykład, gdy jestem za kierownicą
Jest czerwony i czekam i śpiewam
Facet z samochodu jest obok mnie.
Kto wie, co on kiedykolwiek myśli o twoich twardych ubraniach
Co mnie inspiruje nuty strofy karaoke głośnomówiący
Dam ci każdą Moją cząstkę.
Chociaż wiem, że nie jesteś moją bratnią duszą.
Jesteś zbyt piękna.
To komplement.
Jestem twoją szaloną głową, Jesteś moim kotem i.
(RIT:) (Paolo Brera)
Każesz mi śpiewać.
Poruszasz się, ale to jest świat, który tańczy dla Ciebie
Kiedy każesz mi latać! Mój oddech jest jedynym bogactwem, jakie mam!
Bo wiesz o morzu. Twoja łasica to fala czystej wody
Zmywa z moich skrzydeł całe zło i zmusza mnie do wzniesienia się w powietrze z
Ciebie!
Dziś zatańczę dla ciebie, Chodź szybko, poruszaj się nade mną (x2)
Sól twoich ust, z pragnienia twego uśmiechu, otwieram twarz jak wiatr
latem!z nas, którzy nadają imię krnąbrnemu marzeniu i które podpala naszą skórę
krzyczymy do gwiazd!
(J-ax)
Oboje się poznaliśmy, zaręczyliśmy.
Ale staliśmy się kochankami, gdy tylko spojrzeliśmy na siebie
Kiedyś byliśmy związani jako więźniowie.
Dlatego teraz nasze Pocałunki mają smak marzeń!
Pamiętam, że wysyłałeś mi swoje sygnały alarmowe.
Teraz wiem, że podejrzenia mojej byłej były uzasadnione
Teraz jesteśmy w kolejce jako sprzymierzeni żołnierze
Dwóch złoczyńców popełniających niekorzystne grzechy
Twój uśmiech jest moją rekompensatą i jest to niezwykłe rzeczy;
Noc bez ciebie nie ma sensu jak piwo bezalkoholowe!
Pewnego dnia polegam na Tobie, ponieważ nauczył mnie kochać mnie
Nie próbuj mnie zmienić;
Następnego dnia prowadzę Tango z naszego mięsa
Rzucając w błoto naszą starą broń
Wciąż mam nogi na ziemi, ale jeszcze jeden pocałunek i lot, a Ty mnie inspirujesz
Użyj słów jako atramentu
Aby narysować ten nowy nasz czas, że.
(RIT:) (Paolo Brera:)
Każesz mi śpiewać.
Poruszasz się, ale to jest świat, który tańczy dla Ciebie
Kiedy każesz mi latać! Mój oddech jest jedynym bogactwem, jakie mam!
Bo wiesz o morzu. Twoja łasica to fala czystej wody
Spłucz z moich skrzydeł całe zło i pozwól mi lecieć z Tobą
Sól twoich ust, z pragnienia twego uśmiechu, otwieram twarz jak wiatr
latem! o tym, co nazywamy krnąbrnym marzeniem, które podpala naszą skórę
krzyczymy na Gwiazdy! Sól twoich ust, z pragnienia uśmiechu twego,
otwieram twarz jak Letni wiatr!o nas, którzy nadali imię krnąbrnego snu i
co pali nam skórę, krzyczymy na Gwiazdy!
Poruszasz się, ale to jest świat, który tańczy dla ciebie. Kiedy każesz mi latać! Mój oddech
jedyne bogactwo jakie mam! I zostanę tutaj i zobaczę, jak twoja sukienka bawi się z
wiatr i maluje gobelin na niebie; i mówi mi, że nigdy więcej nie będę sam!!!