Artik & Asti — Я твоя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я твоя", wykonawca: Artik & Asti.
Tekst piosenki
Закроем глаза и в небо летим.
Высоко, мы над Землёй.
От счастья с тобой давай закричим.
Это любовь!
Лишь твои глаза напротив.
Словно мой нарк*тик.
Не могу противостоять опять.
Давай помолчим немного.
Губы бьются током.
Всё что ты сейчас должен знать!
А я, я, я… А я, я, я…
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я… А я, я, я…
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я… А я, я, я…
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я… А я, я, я…
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
Твоя! Твоя! Твоя!
Твоя! Твоя! Твоя!
Забудь обо всем, есть только здесь и сейчас.
Почувствуй мое притяжение.
Тебе можно все, как в последний раз.
Откинь все сомнения.
Лишь в твоих руках я таю.
Ты же это знаешь.
Не могу противостоять опять.
Давай помолчим немного.
Губы бьются током.
Всё что ты сейчас должен знать!
А я, я, я… А я, я, я…
Я твоя! Я твоя! Я твоя!
А я, я, я… А я, я, я…
Я твоя! Я твоя! Я твоя!(х3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamkniemy oczy i polecimy w niebo.
Wysoko, nad ziemią.
Ze szczęścia z Tobą, krzyczmy.
To miłość!
Tylko twoje oczy.
Jak mój ćpun.
Nie mogę się oprzeć.
Zamknijmy się na chwilę.
Usta są porażone prądem.
Wszystko, co musisz teraz wiedzieć!
Ja, ja, ja ... …
Jestem twoja! Jestem twoja! Jestem twoja!
Ja, ja, ja ... …
Jestem twoja! Jestem twoja! Jestem twoja!
Ja, ja, ja ... …
Jestem twoja! Jestem twoja! Jestem twoja!
Ja, ja, ja ... …
Jestem twoja! Jestem twoja! Jestem twoja!
Twoja! Twoja! Twoja!
Twoja! Twoja! Twoja!
Zapomnij o wszystkim, jest tylko tu i teraz.
Poczuj moją atrakcyjność.
Możesz robić to jak ostatnio.
Odrzuć wszelkie wątpliwości.
Tylko w twoich rękach topię się.
Wiesz o tym.
Nie mogę się oprzeć.
Zamknijmy się na chwilę.
Usta są porażone prądem.
Wszystko, co musisz teraz wiedzieć!
Ja, ja, ja ... …
Jestem twoja! Jestem twoja! Jestem twoja!
Ja, ja, ja ... …
Jestem twoja! Jestem twoja! Jestem twoja!(X3)