Артур — Ветер гонит злые тучи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ветер гонит злые тучи", wykonawca: Артур.
Tekst piosenki
Ветер гонит злые тучи,
Лепестки срывая с розы,
Волосы твои он треплет,
По щекам наводит слёзы
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы начинают капать
По щекам моей любимой
Я уеду ненадолго,
И потом мы будем вместе,
Я возьму свою гитару
И спою любимой песню
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой!
Поцелует луч заката
Прядь волос твоих красивых
Помнишь, как весной когда-то
Нас любовь соединила?
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой
Я прошу — не надо плакать,
Нет — мне самому обидно,
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой
А снежинки, как слезинки,
Свет любви несут незримый
Слёзы, перестаньте капать
По щекам моей любимой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr napędza złe chmury,
Płatki zrywając z róż,
Twoje włosy.,
Po policzkach wywołuje łzy
Proszę — nie płacz.,
Nie — sam się zraniłem.,
Łzy zaczynają kapać
Po policzkach mojej ukochanej
Wyjadę na chwilę.,
A potem będziemy razem.,
Wezmę moją gitarę.
I zaśpiewam moją ulubioną piosenkę.
Proszę — nie płacz.,
Nie — sam się zraniłem.,
Łzy, przestań kapać
Po policzkach mojej ukochanej!
Pocałuj promień słońca
Kosmyk twoich pięknych włosów
Pamiętasz, jak na wiosnę
Czy miłość nas połączyła?
Proszę — nie płacz.,
Nie — sam się zraniłem.,
Łzy, przestań kapać
Po policzkach mojej ukochanej
Proszę — nie płacz.,
Nie — sam się zraniłem.,
Łzy, przestań kapać
Po policzkach mojej ukochanej
Proszę — nie płacz.,
Nie — sam się zraniłem.,
Łzy, przestań kapać
Po policzkach mojej ukochanej
I płatki śniegu, jak łzy,
Światło Miłości niosą niewidzialny
Łzy, przestań kapać
Po policzkach mojej ukochanej…