Arvingarna — Låt oss tala känslor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Låt oss tala känslor", wykonawca: Arvingarna.
Tekst piosenki
«Det är fredag och jobbet är slut
Och det är dags att gå hem
Du har frågat mig om vi kan ses
Nere på stan klockan fem
Kanske gå på nån bio och sen
Äta en bit någonstans
Och bara tala känslor
Hade tänkt stanna hemma ikväll
Hyra en video film
Ta en pizza nånstans för mig själv
Men om du så gärna vill
Kan vi träffas nån gång efter sju
Äta en bit någonstans
Och bara tala känslor
Med varann.
Ja, jag vet du tycker
Att jag är lite tuff och naiv
Men det är inte riktigt sant
För du ska veta att allt jag vill
Det är att tala känslor
Med varann
Vad ska hända när natten tar vid
Går var och en hem till sig?
Jag vill ha dig och fråga diskret
Om du vill stanna hos mig
Vi kan prata om väder och vind
Men om vår kärlek är sann
Så låt oss tala känslor
Låt oss tala känslor
Med varann"
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Dziś jest piątek, a praca jest skończona,
Czas wracać do domu.
Zapytałeś mnie, Czy mogę cię zobaczyć.
W centrum miasta o piątej,
Może pójdziemy do kina, a potem ...
Przekąska gdzie-
Coś i mówić tylko o uczuciach,
Myślałem, że zostanę dziś w domu.
Wypożyczalnia filmów
Weź pizzę gdzieś dla siebie.
Ale jeśli chcesz ...
Spotkamy się gdzieś po siódmej?
Zjedz gdzieś kawałek
I mów tylko emocje
Ze sobą.
Wiem, że myślisz.,
Że jestem trochę twarda i naiwna.,
Ale tak nie jest,
Bo chcę, żebyś wiedziała wszystko, czego chcę.,
To powiedzieć
Ze sobą o uczuciach.
Co się stanie, gdy zacznie się noc?
Czy wszyscy chodzą do swoich domów?
Chcę cię i pytam ostrożnie,
Chcesz ze mną zostać?
Możemy porozmawiać o pogodzie.
Ale jeśli nasza miłość jest prawdziwa ...
Porozmawiajmy o uczuciach.,
Porozmawiajmy o uczuciach.
Ze sobą".