As Hell Retreats — ... And His Faith tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "... And His Faith", wykonawca: As Hell Retreats.
Tekst piosenki
A beggar with faith, I see.
But as I can tell, you have lost everything.
So what makes you keep believing?
What keeps you from giving?
Tell me now, because I need it more than ever!
«I know with all that has gone away,
you’d think that I would be filled with hate.
The things I’ve witnessed are examples of How reality’s gear turns us.
If we face reality, that’s when we’ll feel true.
And with that, you will be able to find the truth.»
So was it meant to be? To see the things I have seen?
To lose what comforted me?
«I've been in your position; given up on myself before
What you can’t forget is everything happens for a reason.
It’s hard to keep that in mind,
But everything will be fine in the end.»
Oh, how selfish I have been to think that I am nothing
When you’re out on the roads, out in the cold,
Where we throw our dignity!
And yet, you still have hope for this world.
«Just know you’re worth something
All it takes is faith.
I can only hope you have learned.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żebrak z wiarą, jak widzę.
Ale mogę powiedzieć, że straciłeś wszystko.
Co sprawia, że wciąż wierzysz?
Co cię powstrzymuje od dawania?
Powiedz mi teraz, bo potrzebuję tego bardziej niż kiedykolwiek!
"I know with all that has gone away,
można by pomyśleć, że będę przepełniony nienawiścią.
Rzeczy, których byłem świadkiem, to przykłady tego, jak działa rzeczywistość.
Jeśli staniemy twarzą w twarz z rzeczywistością, wtedy poczujemy się prawdziwi.
I dzięki temu będziesz w stanie odkryć prawdę.»
Więc tak miało być? Zobaczyć to, co ja widziałem?
Stracić to, co mnie pocieszyło?
"Byłem w twojej sytuacji; zrezygnowałem z siebie wcześniej
Nie możesz zapomnieć, że wszystko dzieje się z jakiegoś powodu.
Trudno o tym pamiętać.,
Ale w końcu wszystko będzie dobrze.»
Byłam samolubna, myśląc, że jestem nikim.
Kiedy jesteś na drogach, na mrozie,
Gdzie rzucamy naszą godność!
A jednak wciąż masz nadzieję na ten świat.
"Wiedz, że jesteś coś wart
Potrzeba tylko wiary.
Mam tylko nadzieję, że się nauczyłeś.»