As Hell Retreats — Matriarch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matriarch", wykonawca: As Hell Retreats.
Tekst piosenki
My matriarch, my anchor
Was the only thing to give me grasp and connection
To what love was to me and what love could ever be.
Instead you decimate my thoughts of what a loving being I could have been.
Now I will never reach that high.
She was the saint that had believed in me, Lord.
She was the only saint that I had eyes for.
You left me here, alone. What did I do?
I was starting to put my faith in you!
Could you not see that she was the only one that kept the single golden thread
From being cut from truth?
Nothing stays gold, or so I am told
Now may I be so bold to say that this life is worth nothing!
I am only so young, God.
But you don’t even flinch to take away my matriarch, my anchor.
Innocence is dead.
My matriarch, my anchor… is dead.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja matriarcho, moja Kotwica
Była jedyną rzeczą, która dała mi uchwyt i połączenie.
Czym miłość była dla mnie i czym miłość może być.
Zamiast tego zdziesiątkowałeś moje myśli o tym, jaką kochającą istotą mogłabym być.
Teraz nigdy nie osiągnę takiej wysokości.
Była świętą, która we mnie uwierzyła, Panie.
Była jedyną świętą, na którą miałem oko.
Zostawiłeś mnie tu samego. Co ja zrobiłem?
Zaczynałem w ciebie wierzyć!
Nie widzisz, że tylko ona trzymała jedną złotą nić?
Od odcięcia od prawdy?
Nic nie zostaje złotem, tak mi powiedziano.
A teraz ośmielę się powiedzieć, że to życie jest nic nie warte!
Jestem taka młoda, Boże.
Ale nawet nie drgnęłaś, by odebrać mi matkę, moją kotwicę.
Niewinność nie żyje.
Moja matka, moja kotwica ... nie żyje.