As Hope Dies — A Life Dead To Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Life Dead To Love", wykonawca: As Hope Dies.
Tekst piosenki
All I wanted was something to hold dear
Something to hold near to my heart
Denied again I’m left with a bitter taste in my mouth and a heart as cold as ice
With no warmth in sight your embrace feels like a slap to my face
So shallow and fake will this ever end. will my torment ever cease
Wishing I could feel nothing. a life dead to love
All I wanted was something to hold dear. something to hold near to my heart
Denied again I’m left with a bitter taste in my mouth and a heart as cold as ice
With no warmth in sight hoping for a heart that can feel no pain
Rip this from my chest so I can never find it in myself to love and forgive you
Will my torment ever cease. wishing I could feel nothing. a life dead to love
Free from love. free from emotion. I’m free from you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko czego chciałam, to coś, co było mi drogie.
Something to hold near to my heart
Znów odmawiam, mam gorzki posmak w ustach i serce zimne jak lód.
Bez ciepła w zasięgu wzroku Twój uścisk jest jak policzek w moją twarz.
Tak płytkie i fałszywe, że to się kiedyś skończy. czy moja męka kiedykolwiek ustanie
Chciałbym nic nie czuć. a life dead to love
Chciałam tylko czegoś, co jest mi drogie. something to hold near to my heart
Znów odmawiam, mam gorzki posmak w ustach i serce zimne jak lód.
Bez ciepła w zasięgu wzroku, mając nadzieję na serce, które nie czuje bólu.
Wyrwę to z mojej klatki piersiowej, żebym nigdy nie mogła znaleźć w sobie miłości i przebaczenia Ci.
Czy moje męki kiedykolwiek ustąpią? chciałbym nic nie czuć. a life dead to love
Wolna od miłości. wolna od emocji. Jestem wolny od Ciebie.