As I Lay Dying — Parallels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parallels", wykonawca: As I Lay Dying.
Tekst piosenki
We are all comatose. We are overfed and under… undernourished, yearning for
something more.
Never starving yet never quite satisfied. Carnal but without useful flesh or mind. Yeah…
I am a walking contradiction that’s found consistency
consuming everything, all without producing sustenance.
In the parallels we struggle… struggle to upkeep, there is a better way for
us to be set free.
From all it is we crave, there must be more to life than to simply stay alive…
to simply stay alive.
We are not the same as I hope to show. There is a better way if we just let go.
We are not… we are not the same. We are not… we are not the same. Let go…
In the tension between devouring want or simple need
it’s clear the only lines between the ones we preserve.
We are not the same as I hope to show. There is a better way if we just let go.
We are not… we are not the same. We are not… we are not the same.
Let go… We are not the same.
And in the parallels we struggle to upkeep, there’s a better way for us to be…
for us to be set free.
And in the parallels (parallels) we struggle to upkeep (struggle to upkeep),
there’s a better way for us to be… for us to be set free.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteśmy w śpiączce. Jesteśmy przepełnieni i niedożywieni, tęsknimy za
coś więcej.
Nigdy nie umieram z głodu, ale nigdy nie jestem zadowolony. Cielesny, ale bez użytecznego ciała i umysłu. Tak.…
Jestem chodzącą sprzecznością, która znalazła konsekwencję.
konsumując wszystko, nie produkując pożywienia.
W paralelach walczymy ... walczymy o utrzymanie, jest lepszy sposób na
nas uwolnić.
Z tego, czego pragniemy, w życiu musi być coś więcej, niż pozostanie przy życiu.…
po prostu pozostać przy życiu.
Nie jesteśmy tacy sami, jak mam nadzieję pokazać. Jest lepszy sposób, jeśli po prostu odpuścimy.
Nie jesteśmy tacy sami. Nie jesteśmy tacy sami. Puszczaj.…
W napięciu między pożerającym pragnieniem a prostą potrzebą
to oczyszcza jedyne granice między tymi, które chronimy.
Nie jesteśmy tacy sami, jak mam nadzieję pokazać. Jest lepszy sposób, jeśli po prostu odpuścimy.
Nie jesteśmy tacy sami. Nie jesteśmy tacy sami.
Nie jesteśmy tacy sami.
I w paralelach, które walczymy o utrzymanie, jest lepszy sposób, aby być…
żebyśmy byli wolni.
A w paralelach (paralelach) walczymy o utrzymanie (walka o utrzymanie),
jest lepszy sposób na uwolnienie nas.