As It Is — You, The Room & The Devil on Your Shoulder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You, The Room & The Devil on Your Shoulder", wykonawca: As It Is.
Tekst piosenki
Take care of yourself
But carry the whole world
Just forget that it hurts
From ankle to collarbone
And you think
And you bury your head away
And you sink
It’s just you, the room, and the devil on your shoulder
Take care of yourself
But you wish you were like them
So calm and assured
Emotionally colorful
You’re a fake
As soon as the door closes, you break
It’s just you, the room, and the devil on your shoulder
Take care of yourself
But you’re nothing but trouble
Just the damage of thought
You’ll never recover from
How you love
A world you’re only dreaming of It’s just you, the room, and the devil on your shoulder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dbaj o siebie.
Ale nieść cały świat
Zapomnij, że to boli.
Od kostki do obojczyka
I myślisz, że
A Ty chowasz głowę
I toniesz
Tylko Ty, pokój i diabeł na twoim ramieniu
Dbaj o siebie.
Ale chciałbyś być taki jak oni.
So calm and assured
Emocjonalnie kolorowe
Jesteś oszustem.
Jak tylko drzwi się zamkną, wyłamujesz się.
Tylko Ty, pokój i diabeł na twoim ramieniu
Dbaj o siebie.
Ale ty jesteś tylko kłopotem.
Szkoda myśli
Nigdy się nie Pozbierasz.
How you love
Świat, o którym tylko śnisz, to tylko Ty, pokój i diabeł na twoim ramieniu.