As Marcianas — Coracao Machucado tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coracao Machucado", wykonawca: As Marcianas.

Tekst piosenki

Acho que a minha vida já esta chegando sim
Por alguém que amo tanto e faz tão pouco de mim
Será que ele sente que eu morro de paixão
Ou será que é seu gosto machucar o coração
Ai, ai, moreno não termine esta ilusão
Meu coração é pequeno pra suportar tanta paixão
Ele nem olhou pra mim quando eu me declarei
Ele fez que não ouviu a canção que eu lhe cantei
Como pode neste mundo existir alguém assim
Com o rosto tão bonito e o coração tão ruim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę, że moje życie już pasuje.
Ktoś, kto tak bardzo kocha i tak mało mnie
Będzie, że czuje, że umieram z pasji
Czy to twój smak boli serce
Biada, biada, Moreno nie kończ tego złudzenie
Moje serce jest mały ty, wytrzymać tak wiele pasji
Nawet nie spojrzał na mnie, kiedy powiedziałem
Nie słyszał piosenki, którą mu śpiewałam.
Jak ktoś może w ten sposób istnieć na tym świecie
Jego twarz jest tak piękna, a serce jest tak źle