Asaf Avidan — Growing Tall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Growing Tall", wykonawca: Asaf Avidan.
Tekst piosenki
I’ve grown up the last three months more than you can believe
And I won’t let your tired thoughts bring me back home from sea
I won’t let you take this monkey off his tree
And I won’t let you roll your coaster over me.
Cause I’m growing,
I’m growing tall this fall.
Used to be a time when we were high just like them trees
Now the season’s changed and we are falling with the leaves
Now you are a vine and you are hanging round my knees
Now you are a vine and you are begging «Honey, please»
But I’m growing
I’m growing tall this fall.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydoroślałem przez ostatnie trzy miesiące bardziej, niż możesz uwierzyć.
I nie pozwolę, by Twoje zmęczone myśli sprowadziły mnie do domu z Morza.
Nie pozwolę ci zdjąć tej małpy z drzewa.
I nie pozwolę ci przewrócić nade mną swojej podkładki.
Bo rośnie,
Dorastam tej jesieni.
Kiedyś byliśmy na haju, jak te drzewa.
Teraz pora roku się zmieniła i spadamy razem z liśćmi
Teraz jesteś winoroślą i wisisz na moich kolanach
Teraz jesteś winoroślą i błagasz "Kochanie, proszę»
But I ' m growing
Dorastam tej jesieni.