Asaf Avidan — Of Scorpions & Bells tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Of Scorpions & Bells", wykonawca: Asaf Avidan.
Tekst piosenki
I know that my grip was a little to tight,
But from where I was coming, you were the only thing right
I guess I’m sorry for that.
But if you think these bars of love you have forged
will keep me here locked up, and waiting, and yours
Baby you’re wrong
'Cause baby I’m leaving
Baby I’m leaving
Now, decide what you need, a guide or a thief
Someone to hold you, or sharpen your teeth
I ain’t staying to find out
'Cause I think you’re blind
And I think you’re deaf
Touch is the only sense you’ve got left.
Baby, good luck with that.
'Cause I’m leaving
Baby I’m leaving
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że mój uścisk był trochę za ciasny.,
Ale z mojego punktu widzenia, tylko ty miałeś rację.
Przepraszam za to.
Ale jeśli myślisz, że te kraty miłości podrobiłeś
zatrzyma mnie tu zamkniętego, i czekającego, i Twojego
Baby you ' re wrong
'Cause baby I' m leaving
Baby I ' m leaving
Zdecyduj czego potrzebujesz, przewodnika czy złodzieja.
Ktoś, kto cię przytuli, albo naostrzy Ci zęby.
I ain ' t staying to find out
'Cause I think you' re blind
I myślę, że jesteś głuchy.
Tylko dotyk Ci pozostał.
Kochanie, powodzenia.
'Cause I' m leaving
Baby I ' m leaving