Ascanio Celestini — L'Amore Stupisce tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Amore Stupisce", wykonawca: Ascanio Celestini.

Tekst piosenki

L’amore no non è possibile
Nel mondo fragile dei fiori
Quando finisce il giorno
Ti dice «ritorno»
Ma tu resti fuori
L’amore no non è possibile
Nel mondo fragile dei fiori
Il petalo appassisce
Il profumo svanisce
L’amor se ne va
Perché l’amore stupisce
Tu non capisci e lui ti colpisce
Perché l’amore inquina
È come una multi-nazionale in Cina
Perché l’amore è un segreto
Ma io non ve lo dirò
Perché l’amore è un segreto
Ed essendo un segreto io no lo so
L’amore no non è possibile
Nel mondo critico dei liquidi
Per stare un poco insieme
Per fare una famiglia
Ci vuole la bottiglia
L’amore no non è possibile
Nel mondo critico dei liquidi
Il sole è una dannazione
Con l’evaporazione
L’amore se ne va
Perché l’amore stupisce…
L’amore no non è possibile
Nell’universo della fogna
C’ho tutti i miei parenti
In mezzo agli escrementi
Il più pulito c’ha la rogna
L’amore no non è possibile
Nell’universo della fogna
Pure il più bello di natura
Fa schifo e fa paura
L’amore se ne va
Perché l’amore stupisce…
Forse l’amor, forse è possibile
Tra innamorati cardiopatici
Un bacio sulla bocca
Il cuore scoppia
L’amore resta eterno
La vita se ne va
Perché l’amore stupisce…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość nie jest możliwe
W kruchym świecie kwiatów
Kiedy dzień się kończy
Mówi ci " powrót»
Ale zostajesz na zewnątrz
Miłość nie jest możliwe
W kruchym świecie kwiatów
Płatek zanika
Zapach znika
Miłość odchodzi
Dlaczego miłość uderza
Nie rozumiesz, a on cię bije.
Dlaczego miłość zanieczyszcza
To jest jak wielonarodowy w Chinach
Dlaczego miłość jest tajemnicą
Ale nie powiem ci
Dlaczego miłość jest tajemnicą
I będąc tajemnicą, Nie wiem
Miłość nie jest możliwe
W krytycznym świecie płynów
Aby być trochę razem
Aby stworzyć rodzinę
Przyjmuje butelkę
Miłość nie jest możliwe
W krytycznym świecie płynów
Słońce jest przekleństwem
Z parowaniem
Miłość odchodzi
Dlaczego miłość uderza…
Miłość nie jest możliwe
We wszechświecie kanalizacji
Mam wszystkich moich krewnych.
Wśród odchodów
Najczystszy jest świerzb
Miłość nie jest możliwe
We wszechświecie kanalizacji
Czysta najpiękniejsza Przyroda
To jest do bani i przerażające
Miłość odchodzi
Dlaczego miłość uderza…
Może miłość, może to możliwe
Między zakochanymi w sercu
Pocałunek w usta
Serce pęka
Miłość pozostaje wieczna
Życie odchodzi
Dlaczego miłość uderza…