Asguard — Act II: The Main Art of Mortal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Act II: The Main Art of Mortal", wykonawca: Asguard.
Tekst piosenki
Isn’t it the main art
Of mortal — being the master
And ruling everything,
You see…
It is managing destinies,
Taking lives,
And giving existence
Which depends
Only on you!
Breaking your laws in any way
Must result in punishment of death!
As only you are the master,
And power — the greatest thing
In this world — belongs just to you.
There is only you!
And this is the way it must be,
Only this way!
Only you send death,
Only you leave life,
Only you pass
A final verdict,
Only you decide,
How many items there should
Be on the debtor list.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie jest Główna Sztuka?
Of mortal-being the master
I rządząc wszystkim,
Widzisz?…
Zarządza losami,
Odbieranie życia,
I dając istnienie
Co zależy
Tylko Ty!
Łamanie prawa w jakikolwiek sposób
Musi skutkować karą śmierci!
Jak tylko Ty jesteś mistrzem,
And power-the greatest thing
Na tym świecie — należy tylko do ciebie.
Jesteś tylko Ty!
I tak musi być,
Tylko w ten sposób!
"Only you send death",
"Only you leave life",
"Only you pass"
Ostateczny werdykt,
Tylko Ty decydujesz.,
Ile przedmiotów tam powinno być
Bądź na liście dłużników.