Ash — Clones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clones", wykonawca: Ash.
Tekst piosenki
Now you’re a clone,
With heart of stone,
Synthetic soul,
Brainwashed and cold.
You’re just a clone,
Got no control,
Forced in a mold,
Processed and sold.
Hey, you know I find it frightening,
How you change just as fast as lightning.
You fell from grace,
Leaving no trace,
You’ve been replaced,
Your name erased.
Hey, it’s your self-destruction,
You never listened to my instruction.
Shame, shame, shame, shame.
Shame, that everyone’s the same.
I thought you stood alone,
Different from the clones.
You were a flash of light,
A meteorite,
Unique in time,
Now out of sight.
For I have seen,
What could’ve been,
I’ve had a dream,
A prophecy.
Hey, now there’s no use waiting,
Everything is disintegrating.
Shame, that everyone’s the same.
I thought you stood alone.
We’re different from the clones.
I thought you were the true,
Exception to the rules.
But the truth is cruel.
Clones, clones, clones, clones.
Clones, clones, clones, clones.
Hey, now there’s no use waiting,
Everything is disintegrating.
Shame, that everyone’s the same.
I thought you stood alone.
Different from the clones.
I thought you were the true,
Exception to the rules.
But the truth is cruel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz jesteś klonem.,
With heart of stone,
Synthetic soul,
Pranie mózgu i zimno.
Jesteś tylko klonem.,
Got no control,
Forced in a mold,
Przetworzone i sprzedane.
Wiesz, że mnie to przeraża.,
Jak się zmieniasz tak szybko jak błyskawica.
Upadłeś z łaski,
Leaving no trace,
Zostałeś zastąpiony.,
Twoje nazwisko wymazane.
Hej, to twoja autodestrukcja.,
Nigdy nie słuchałeś moich instrukcji.
Wstyd, wstyd, wstyd, wstyd.
Szkoda, że wszyscy są tacy sami.
Myślałem, że jesteś sam.,
Różni się od klonów.
Byłeś błyskiem światła,
Meteoryt,
Unique in time,
Teraz znikaj.
Bo widziałem,
What could ' ve been,
Miałem sen.,
Przepowiednia.
Hej, nie ma sensu czekać.,
Wszystko się rozpada.
Szkoda, że wszyscy są tacy sami.
Myślałem, że jesteś sam.
Różnimy się od klonów.
Myślałem, że jesteś prawdziwy.,
Wyjątek od zasad.
Ale prawda jest okrutna.
Klony, klony, klony, klony.
Klony, klony, klony, klony.
Hej, nie ma sensu czekać.,
Wszystko się rozpada.
Szkoda, że wszyscy są tacy sami.
Myślałem, że jesteś sam.
Różni się od klonów.
Myślałem, że jesteś prawdziwy.,
Wyjątek od zasad.
Ale prawda jest okrutna.