Ash — Goldfinger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goldfinger", wykonawca: Ash.
Tekst piosenki
Move closer, set my mind on fire
Taking over, the world seems so alive
The world seems so alive
She slips into the night, and she is gone
Gone to settle the score, gone into the town
Rain shining in her eyes
Her brother started school
Again today, a thought to pass the time
To occupy my mind, while I’m waiting for her
Down in the basement, listening to the rain
Thinking things over. I think it over again
I think it over again
She slips into the night, and she was gone
Gone to settle the score, gone into the town
Rain shining in her eyes
Her brother started school
Again today, a thought to pass the time
To occupy my mind, while I’m waiting for her
I’m riding it down, listen to the rain
She’ll be here soon, I lie back and drift away
I lie back and drift away.
She slips into the night, and she was gone
Gone to settle the score, gone into the town
Rain shining in her eyes
Her brother started school
Again today, a thought to pass the time
To occupy my mind, while I’m waiting for her
I’m feeling so alive, feeling so real
On a stormy night, the rain is coming down
Rain like never before
I’ve got some records on, some bottles of wine
On a stormy night, the rain is lashing down
And I’m waiting for her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbliż się, podpal mój umysł
Taking over, the world seems so alive
The world seems so alive
Wślizgnęła się w noc i zniknęła.
Poszedł wyrównać rachunki, poszedł do miasta
Deszcz świeci w jej oczach
Jej brat zaczął szkołę.
Znowu dzisiaj, myśl o zabiciu czasu
By zająć mój umysł, gdy czekam na nią
W piwnicy, słuchając deszczu
Przemyśl to. I think it over again
I think it over again
Poślizgnęła się w nocy i zniknęła.
Poszedł wyrównać rachunki, poszedł do miasta
Deszcz świeci w jej oczach
Jej brat zaczął szkołę.
Znowu dzisiaj, myśl o zabiciu czasu
By zająć mój umysł, gdy czekam na nią
I ' m riding it down, listen to the rain
Wkrótce tu będzie, leżę i odpłynę.
Leżę i odpływam.
Poślizgnęła się w nocy i zniknęła.
Poszedł wyrównać rachunki, poszedł do miasta
Deszcz świeci w jej oczach
Jej brat zaczął szkołę.
Znowu dzisiaj, myśl o zabiciu czasu
By zająć mój umysł, gdy czekam na nią
I ' m feeling so alive, feeling so real
On a stormy night, the rain is coming down
Deszcz jak nigdy przedtem
Mam kilka zapisów, kilka butelek wina.
W burzliwą noc, deszcz pada
I czekam na nią