Ashanti — Carry On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry On", wykonawca: Ashanti.
Tekst piosenki
There was something in your eyes that I saw tonight
I never thought that I would see it Now there’s holes in my walls and there’s glass on the floor
And you said you didn’t mean it You went from zero to none in these past three months on your level of affection
I don’t wanna be that girl that cries herself to sleep putting up with your
rejection cause
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
When I try to make sense out of what we have I also fall into depression
Because I know in my heart that we both grown apart ain’t no use in us pretending
We never talk on the phone and you’re never at home
And if you are there’s always tension
I ain’t gonna be that girl that ends up staying sitting around just regretting
cause
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
I’m tired of fighting, I’m tired of spiting
My life is a storm full of raining and lightening
My insides are pleading of the screaming
And sometimes I just feel like I’m no longer breathing
I look in your eyes all I see is a demon
I’m tired of wearing my heart on my sleeve and I just don’t know why I stay
Cause day after day continue to say
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
I can’t carry on living life like this, living life like this
This can’t be what it is; I don’t wanna live my life like this.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było coś w twoich oczach, co dziś widziałem.
Nigdy nie myślałem, że to zobaczę. w moich ścianach są dziury, a na podłodze jest szkło.
I powiedziałaś, że nie miałaś tego na myśli. przez ostatnie trzy miesiące zmieniłaś się z zera na zero.
I don ' t wanna be that girl that cries itself to sleep putting up with your
przyczyna odrzucenia
Nie mogę tak żyć.
Nie chcę tak żyć.
Nie mogę tak żyć.
Nie chcę tak żyć.
Kiedy próbuję zrozumieć to, co mamy, wpadam w depresję.
Bo w głębi serca wiem, że oboje się od siebie oddaliliśmy.
Nigdy nie rozmawiamy przez telefon, A ciebie nigdy nie ma w domu.
A jeśli tak, to zawsze jest napięcie.
I ain ' t gonna be that girl that ended up staying around just regreting
przyczyna
Nie mogę tak żyć.
Nie chcę tak żyć.
Nie mogę tak żyć.
Nie chcę tak żyć.
Jestem zmęczony walką, jestem zmęczony pluciem
Moje życie to burza pełna deszczu i światła.
Moje wnętrzności błagają o krzyk
Czasami czuję się, jakbym już nie oddychał.
Patrzę w twoje oczy, widzę tylko demona.
Mam dość noszenia serca na rękawie i po prostu nie wiem dlaczego zostaję
/ Align = "left" / Linear
Nie mogę tak żyć.
Nie chcę tak żyć.
Nie mogę tak żyć.
Nie chcę tak żyć.