Ashanti — The Declaration tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Declaration", wykonawca: Ashanti.
Tekst piosenki
Never thought you’d be like, be like that ooh
But you know it all comes right back, comes right back ooh
Baby I’m still here, I’m still here, I’m still here
Baby I’m still here, I’m still here ooh
Never thought you’d be like, be like that ooh
But you know it all comes right back, comes right back ooh
Baby I’m still here, I’m still here, I’m still here
Baby I’m still here, I’m still here ooh
I used to look into your eyes and think, that you were the one that was meant
for me Everything that you would say, I believed it You manipulated me, did it so creatively
Slowly took away from me, most of my integrity
Used to say that «I could be, everything and all you need»
Started doing little things back then I couldn’t see, but now
That the rain is gone, yes I’m still here
(I'm still here, and I see you for who you are
And you’re not far from the devil babe
So pack my heart, and run away, so far away, yeah)
They used to tell me I was nothin', and couldn’t make it there
And so I made it, and they hated, cause I’m stayin' here
I put my trust into my faith everyday
With all the blood and sweat and tears
All the passion, all the years
Now with clouds and lovin' cheers
No more cryin', no more fears
Used to cry myself to sleep, thinkin' this could never be And then I picked myself back up and stood on my two feet
And now that the rain is gone,
(I'm still here, and I see you for who you are
And you’re not far from the devil babe
So pack my heart, and run away, so far away, yeah)
Said I’m still here, said I’m still here
Said I’m still here, and I ain’t no where
Hey, yeah, hey, yeah baby
Ohh, ohhh. Hey, hey, hey, said I’m still here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że będziesz taki.
But you know it all comes right back, comes right back ooh
Baby I 'm still here, I' m still here, I ' m still here
Baby I 'm still here, I' m still here ooh
Nigdy nie myślałem, że będziesz taki.
But you know it all comes right back, comes right back ooh
Baby I 'm still here, I' m still here, I ' m still here
Baby I 'm still here, I' m still here ooh
Patrzyłem Ci w oczy i myślałem, że to Ty jesteś tym, który był przeznaczony.
dla mnie wszystko, co powiedziałeś, wierzyłem, że mną manipulowałeś, zrobiłeś to tak kreatywnie
Powoli odbierała mi większość mojej uczciwości.
Mawiał, że "mogę być, wszystko i wszystko, czego potrzebujesz"»
Zacząłem robić małe rzeczy wtedy nie mogłem zobaczyć, ale teraz
Że deszcz zniknął, tak wciąż tu jestem
(I ' m still here, and I see you for who you are
# And you ' re not far from the devil babe #
Więc spakuj moje serce, i uciekaj, tak daleko, tak)
Mówili mi, że jestem nikim i nie mogłem tam dotrzeć.
Więc zrobiłem to, a oni nienawidzili, bo ja tu zostaję.
Codziennie pokładam zaufanie w mojej wierze.
Z całą krwią, potem i łzami
/ Align = "left" /
Now with clouds and lovin ' cheers
No more cryin', no more fears
Płakałem do snu, myśląc, że to nigdy nie będzie, a potem podniosłem się z powrotem i stanąłem na nogach.
And now that the rain is gone,
(I ' m still here, and I see you for who you are
# And you ' re not far from the devil babe #
Więc spakuj moje serce, i uciekaj, tak daleko, tak)
Said I 'm still here, said I' m still here
Said I 'm still here, and I ain' t no where
Hey, yeah, hey, yeah baby
Ohh, ohhh. Hey, hey, hey, said I ' m still here