Ashes Of Ares — This Is My Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is My Hell", wykonawca: Ashes Of Ares.
Tekst piosenki
As I travel down this lonely road
So many signs I should have seen
Paths I’ve chosen never rise to meet
The man I should have been
As I sit here huddled in the dark
A sullen face tattered clothes
Thoughts of you struggle to keep me warm
In this night so bitter cold
Devastated, all alone
Of my sins I can’t atone
Self-imposed
This is my hell
(I want you to release me)
Forgotten soul some twenty years
A vivid memory of your tears
Let me go
This is my hell
(I want you to release me)
Can’t control my inner rage
Now I’m damned to live that day
For all time
This is my hell
(I want you to release me)
I’d trade my soul for what I’ve done
I swear to Father and to Son
You were my world
This is my hell
(I want you to release me)
I can see the tears
Falling from your eyes
I can see the light
Growing dimmer as I die
Over and over in my mind
I’ve come to you so many times
And asked forgiveness
For your hell
(I want you to release me)
Please forgive this awful thing
So I can hear death’s angels sing
You were my world
This is my hell
(I want you to release me)
I can see the tears
Falling from your eyes
I can see the light
Growing dimmer as I die
I can see the tears
(I can see your pain)
Falling from your eyes
I can see the light
Growing dimmer as I die
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I travel down this lonely road
Tak wiele znaków powinienem był widzieć
/ Align = "left" / Linear
Człowiekiem, którym powinienem być.
Gdy siedzę tu, w ciemnościach
Ponura twarz
Thoughts of you struggle to keep me warm
In this night so bitter cold
Zdruzgotany, całkiem sam
Z moich grzechów nie mogę odpokutować.
Samosąd
To jest moje piekło.
(I want you to release me)
Forgotten soul some twenty years
A vivid memory of your tears
Puść mnie.
To jest moje piekło.
(I want you to release me)
"Can' t control my inner rage"
Teraz jestem przeklęty, by żyć tego dnia.
For all time
To jest moje piekło.
(I want you to release me)
Oddałbym duszę za to, co zrobiłem.
Przysięgam Ojcu i Synowi
You were my world
To jest moje piekło.
(I want you to release me)
I can see the tears
"Falling from your eyes"
I can see the light
Growing dimmer as I die
"Over and over in my mind"
Przychodziłem do ciebie tyle razy.
I prosił o przebaczenie.
For your hell
(I want you to release me)
Proszę wybaczyć tę okropną rzecz.
# So I can hear death ' s angels sing #
You were my world
To jest moje piekło.
(I want you to release me)
I can see the tears
"Falling from your eyes"
I can see the light
Growing dimmer as I die
I can see the tears
(I can see your pain)
"Falling from your eyes"
I can see the light
Growing dimmer as I die