Ashlee Simpson — Catch Me When I Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catch Me When I Fall", wykonawca: Ashlee Simpson.
Tekst piosenki
Is anybody out there
Does anybody see
That when the lights are off
Something’s killing me I know it seems like people care
Cause they’re always around me But when the day is done and everybody runs
Who will be the one to save me, from myself
Who will be the one who’s there
And not ashamed to see me crawl
Who’s gonna catch me when I fall
When the show is over
And it’s empty everywhere
It’s so hard to face going back alone
So I walk around the city
Anything, anything to clear my head
I’ve got nowhere to go, nowhere but home
Who will be the one to save me, from myself
Who will be the one who’s there
And not ashamed to see me crawl
Who’s gonna catch me when I fall
It may seem I have everything
But everything means nothing
When the ride that you’ve been on That you’re coming off
Leaves you feeling lost
Is anybody out there
Does anybody see
That sometimes loneliness is just a part of me Who will be the one to save me, from myself
Who will be the one who’s there
And not ashamed to see me crawl
Who’s gonna catch me when I fall (3x)
And not ashamed to see me crawl
Who’s gonna catch me when I fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Is anybody out there
Czy ktoś widzi
Że gdy zgasną światła
Coś mnie dobija.
Bo zawsze są wokół mnie, ale kiedy dzień się skończy i wszyscy uciekną.
Kto mnie uratuje, przed samym sobą?
"Who will be the one who 's there"
And not ashamed to see me crawl
Who ' s gonna catch me when I fall
"When the show is over"
I jest wszędzie pusta.
Ciężko jest wrócić samemu.
Więc spaceruję po mieście
Wszystko, wszystko, by oczyścić umysł
I ' ve got nowhere to go, nowhere but home
Kto mnie uratuje, przed samym sobą?
"Who will be the one who 's there"
And not ashamed to see me crawl
Who ' s gonna catch me when I fall
Może się wydawać, że mam wszystko.
Ale wszystko nic nie znaczy.
When the ride that you 've been on That you' re coming off
Leaves you feeling lost
Is anybody out there
Czy ktoś widzi
Że czasami samotność jest tylko częścią mnie, która uratuje mnie przed samym sobą.
"Who will be the one who 's there"
And not ashamed to see me crawl
Who ' s gonna catch me when I fall (3x)
And not ashamed to see me crawl
Who ' s gonna catch me when I fall