Ashley Dawes — Hurricane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurricane", wykonawca: Ashley Dawes.
Tekst piosenki
There’s a place way down in Bed Stuy
Where a boy lives behind bricks
He’s got an eye for girls of eighteen
And he turns them out like tricks
I went down to a place in Bed Stuy
A little liquor on my lips
I let him climb inside my body
And held him captive in my kiss
And there’s a storm you’re starting now
And there’s a storm you’re starting now
And there’s a storm you’re starting
I’m a wanderess, I’m a one night stand
Don’t belong to no city, don’t belong to no man
I’m the violence in the pouring rain
I’m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I’m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I’m a hurricane
I went down to a place in Brooklyn
Where ya tripped on LSD
And I found myself reminded
To keep you far away from me
And there’s a storm you’re starting now
And there’s a storm you’re starting now
And there’s a storm you’re starting
I’m a wanderess, I’m a one night stand
Don’t belong to no city, don’t belong to no man
I’m the violence in the pouring rain
I’m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I’m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I’m a hurricane
He says, «Oh, baby, beggin' you to save me
Though lately, I like 'em crazy
Oh, maybe, you could devastate me
Little lady, come and fade me»
I’m a wanderess, I’m a one night stand
Don’t belong to no city, don’t belong to no man
I’m the violence in the pouring rain
Come and fade me
Come and fade me
I’m a hurricane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest takie miejsce w Bed Stuy.
Where a boy lives behind bricks
Ma oko do osiemnastek.
I okazuje je jak sztuczki
Pojechałem do Bed Stuy.
A little liquor on my lips
Pozwoliłam mu wejść do mojego ciała.
I trzymałem go w niewoli w moim pocałunku
Zaczyna się burza.
Zaczyna się burza.
# And there 's a storm you' re starting #
Jestem Wędrowcem, jestem jednonocnym kochankiem
Nie należę do żadnego miasta, nie należę do żadnego mężczyzny
Jestem przemocą w ulewnym deszczu
I ' m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I ' m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I ' m a hurricane
Pojechałem do miejsca na Brooklynie.
Where ya tripped on LSD
I przypomniałem sobie
By trzymać cię z dala ode mnie
Zaczyna się burza.
Zaczyna się burza.
# And there 's a storm you' re starting #
Jestem Wędrowcem, jestem jednonocnym kochankiem
Nie należę do żadnego miasta, nie należę do żadnego mężczyzny
Jestem przemocą w ulewnym deszczu
I ' m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I ' m a hurricane
Ha ah ah, ha ah ah, ahh
I ' m a hurricane
Mówi, "oh, baby, beggin' you to save me
/ Align = "left" /
Oh, maybe, you could devastate me
Panienko, chodź i zgaś mnie»
Jestem Wędrowcem, jestem jednonocnym kochankiem
Nie należę do żadnego miasta, nie należę do żadnego mężczyzny
Jestem przemocą w ulewnym deszczu
Come and fade me
Come and fade me
I ' m a hurricane