Ashley Monroe — Pain Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pain Pain", wykonawca: Ashley Monroe.
Tekst piosenki
Ain’t slept a wink 'cause I’m still hurting
Ain’t ate a thing since he went away
Tried everything but it ain’t working
These tears keep rolling down my face
Pain pain go away
Come again another day
Tired of this heartache
Tired these tear stains
Nothing that I can do Left me in the rearview
Standing at the grasshop
Holding on for dear life
Heart laying the street
Covered in a white sheet
Pain pain go away
Come again
Another day
Pounded my heart with a nine pound hammer
Left it in stitches and didn’t look back
The way he did me they oughta put him in the slammer
Oughta be a law against leaving like that
Looking back now I never saw it coming
I didn’t know I fell until I hit the floor
Coulda, shoulda, woulda now I ain’t got nothing
But a heartache kicking 'round my front door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ain 't Sleeping a wink' cause I ' m still huring
Ain ' t ate a thing since he went away
Próbowałem wszystkiego, ale to nie działa.
These tears keep rolling down my face
Pain pain go away
Come again another day
Zmęczony tym bólem serca
Zmęczone te plamy łzowe
Nic, co mogę zrobić, nie zostawiło mnie w tyle.
Standing at the grasshop
"Holding on for dear life"
Heart laying the street
Pokryte białym arkuszem
Pain pain go away
Come again
Another day
Wbiłem w moje serce młotkiem o wadze 9 funtów.
Zostawił w szwach i nie oglądał się za siebie.
Tak jak mnie, powinni go wsadzić do pierdla.
/ Align = "left" /
Spoglądając wstecz, nigdy się tego nie spodziewałem.
Nie wiedziałem, że upadłem, dopóki nie upadłem na podłogę.
Coulda, shoulda, woulda now I ain ' t got nothing
Ale ból serca kopał w moich drzwiach