Asian Dub Foundation — Box tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Box", wykonawca: Asian Dub Foundation.
Tekst piosenki
See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin
See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin
Adf back with a lyrical death threat
With you ignorant attitudes what the fuck did you expect?
We'll mash up your stereo with a typical body blow
Asian distortion
Better tread it with caution
Better treat it with caution …
Eyes permanently closed
You tell me everything's alright
Chemical escape
You're desensitised
Sitting cross-legged with your joss sticks and your flutes
Just taking and faking what's easy:
No respect for our roots
See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind be the colour of my skin
Adf back with a lyrical death threat
With you ignorant attitudes what the fuck did you expect?
We'll mash up your stereo with a typical body blow
Asian distortion
Better tread it with caution
Better treat it with caution …
Many noises and voices
And messages in the blender
Yes I speak out to many
'cos it's a bigger agenda
But preach to the converted is what you say we do Show them to me man
I don't see them, do you? …
Everbody talking man
They're now talking about
Say it's the junglistic sound
That is coming around
And if you choosa di sound
And a fuse a it down
From top to bottom create your own obsession
Master deeder- that is my name
And I'm kicking all the way
All the way for the fame
We four brothers- one of a kind
Like no other you will find
Millitant scientists
Yes, that's what we are
No we're never gonna be laid back
Too busy dodging your attack
Adf here to kick your arse again
We'll give you bass in your face
And we're gonna offend
Peace !
See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin
See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin
Adf back with a lyrical death threat
With you ignorant attitudes what the fuck did you expect?
We'll mash up your stereo with a typical body blow
Asian distortion
Better tread it with caution
Better treat it with caution …
See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin
See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin …
Tłumaczenie tekstu piosenki
* See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin *
* See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin *
Adf back with a lyrical death threat
Czego się, kurwa, spodziewałeś?
Rozwalimy Twoje stereo typowym ciosem.
Zniekształcenie azjatyckie
Lepiej uważaj.
Lepiej leczyć ją ostrożnie. …
Eyes permanently closed
Mówisz mi, że wszystko jest w porządku.
Ucieczka chemiczna
Jesteś znieczulony.
Siedząc ze skrzyżowanymi nogami z kijami i fletami
Po prostu brać i udawać to, co łatwe:
No respect for our roots
* See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind be the colour of my skin *
Adf back with a lyrical death threat
Czego się, kurwa, spodziewałeś?
Rozwalimy Twoje stereo typowym ciosem.
Zniekształcenie azjatyckie
Lepiej uważaj.
Lepiej leczyć ją ostrożnie. …
Wiele odgłosów i głosów
I wiadomości w mikserze
Tak, mówię do wielu.
bo to większy cel.
Ale kazanie nawróconym jest tym, co mówisz. pokażemy je mi, człowieku.
Nie widzę ich, a Ty? …
Everbody talking man
Mówią teraz o
Say it ' s The junglistic sound
That is coming around
/ Align = "left" /
I bezpiecznik.
Od góry do dołu Stwórz własną obsesję
Master deeder-that is my name
/ Align = "left" /
All the way for the fame
We four brothers-one of a kind
Jak żaden inny nie znajdziesz
Militariowie
Tak, tym właśnie jesteśmy.
Nie, nigdy nie będziemy wyluzowani.
Zbyt zajęty unikaniem ataku.
/ Align = "left" /
Damy Ci bas Na twarz.
And we ' re gonna offend
Pokój !
* See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin *
* See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin *
Adf back with a lyrical death threat
Czego się, kurwa, spodziewałeś?
Rozwalimy Twoje stereo typowym ciosem.
Zniekształcenie azjatyckie
Lepiej uważaj.
Lepiej leczyć ją ostrożnie. …
* See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin *
* See me, hear me But still you try to box me in You think you know my mind by the colour of my skin * …