Asian Dub Foundation — In Another Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Another Life", wykonawca: Asian Dub Foundation.
Tekst piosenki
In another life, I need to leave the head behind
And in the break through the heart
I’m the light
Take a slow train to the past, imagine a different path
When a different trace was made, a journey I didn’t take
Close my eyes and rearrange I’m telling type by the sun
Snake slither in the grass, play my as I drop my
…nets are cast
Rows pushing like a row how many fish you catch
Brain for the crops to grow
Rain for the eggs to hatch
And as the shogun approaches, my life flashes before my eyes
And as we are eye to eye I see your life and you see mine
Children with no eyes, push the… up the hills
Not blinded by the light, but by another’s will
Possession’s at the rage, breathe life into every day
The world has a different way, at the bottom of the food chain
And if you’re looking at your life from only way you are
You only see the ground, will you ever see the stars
See the food, see the fire, need power, have to wire
You can live in on her, you can dream in on her,
get a new from another life
Tłumaczenie tekstu piosenki
W innym życiu, muszę zostawić głowę za sobą.
And in the break through the heart
I ' m the light
Pojedź powolnym pociągiem do przeszłości, wyobraź sobie inną drogę
Kiedy inny ślad został zrobiony, podróż, której nie odbyłem
Close my eyes and rearrange I ' m telling type by the sun
Wąż ślizga się w trawie, graj jak spadam
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
Brain for the crops to grow
Rain for the eggs to hatch
I kiedy szogun się zbliża, moje życie przelatuje mi przed oczami.
I jak jesteśmy oko w oko, widzę twoje życie, a Ty moje.
Dzieci bez oczu, pchać ... w górę wzgórz
Nie zaślepiony przez światło, ale przez czyjąś wolę.
Opętanie jest w szale, tchnąć życie w każdy dzień
Świat ma inny sposób, na dole łańcucha pokarmowego
I jeśli patrzysz na swoje życie tylko w ten sposób
You only see the ground, will you ever see the stars
Widzisz jedzenie, widzisz ogień, potrzebujesz energii, musisz mieć drut
Możesz żyć w niej, możesz marzyć o niej,
get a new from another life