Asian Dub Foundation — Truth Hides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Truth Hides", wykonawca: Asian Dub Foundation.
Tekst piosenki
Truth hides under fallen rocks and stones
At the end of a disconnected phone (that's where the truth hides)
Truth hides buried deep beneath your feet
At the end of an unmarked street (that's where the truth hides)
Truth hides with the people written out of history
Black leaders and inventors whose names
Remain a mystery
Great women recorded on ripped out pages
Obliterated wisdom, covered up faces
Truth is lost in the mists of eMpTy Vision
And found in the notebooks of those wrongfully imprisoned
And in the evidence that was never brought to trial
But not in the void behind the newsreaders' smile
Truth hides under fallen rocks and stones
At the end of a disconnected phone (that's where the truth hides)
Truth hides at the end of an unmarked street
Stored (?) deep beneath your feet (that's where the truth hides)
Truth it’s a hide under rocks and stones
At the end of your line
Down an unmarked street
Truth it’s a hide under rocks and stones
At the end of your line
Truth hides whenever we lose our focus
Slips out the back, quickly replaced by the bogus
Fleeing soundbites disguised as facts
That reappear in the small print on every contract
Truth hides on the other side of a two-way mirror
In countless documents sent straight to the shredder
That might finally give us the whole of the picture
But until the day we decide to dig a little deeper
We know that truth will hide
Under fallen rocks and stones
At the end of a disconnected phone
Down an unmarked street
And buried deep beneath your feet
Truth it’s a hide under rocks and stones
At the end of your line
Down an unmarked street
Truth it’s a hide under rocks and stones
At the end of your line…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawda kryje się pod upadłymi skałami i kamieniami
Na końcu rozłączonego telefonu (tam kryje się prawda)
Prawda kryje się głęboko pod twoimi stopami
Na końcu nieoznakowanej ulicy (tam kryje się prawda)
Prawda kryje się wśród ludzi wypisanych z historii
Czarni przywódcy i wynalazcy, których nazwiska
/ Align = "left" /
"Great women" notowane na wydrążonych stronach
Wymazana mądrość, zakryte twarze
Truth is lost in the mists of eMpTy Vision
I Znalezione w notatnikach tych niesłusznie uwięzionych
I w dowodach, które nigdy nie zostały postawione przed sądem
Ale nie w otchłani za uśmiechem czytających wiadomości.
Prawda kryje się pod upadłymi skałami i kamieniami
Na końcu rozłączonego telefonu (tam kryje się prawda)
Prawda ukrywa się na końcu nieoznakowanej ulicy
Przechowywany (?) deep beneath your feet (that ' s where the truth hides)
Prawda to Kryjówka pod kamieniami i kamieniami
At the end of your line
Na nieoznakowanej ulicy
Prawda to Kryjówka pod kamieniami i kamieniami
At the end of your line
Prawda kryje się, gdy tracimy skupienie.
Wyślizguje się z tyłu, szybko zastąpiony przez fałszywego
/ Align = "left" /
Które pojawiają się na każdym kontrakcie.
Prawda skrywa się po drugiej stronie dwustronnego lustra
W niezliczonych dokumentach wysłanych prosto do niszczarki
To może w końcu dać nam cały obraz.
/ Align = "left" /
We know that truth will hide
Pod upadłymi skałami i kamieniami
Na końcu odłączonego telefonu
Na nieoznakowanej ulicy
I zakopane głęboko pod twoimi stopami
Prawda to Kryjówka pod kamieniami i kamieniami
At the end of your line
Na nieoznakowanej ulicy
Prawda to Kryjówka pod kamieniami i kamieniami
At the end of your line…