Asin — Anak ng sultan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anak ng sultan", wykonawca: Asin.

Tekst piosenki

Sa isang pulo sa katimugan sa isang maharlikang tahanan
May isang binatang pinaparusahan, tanging hangad kapayapaan
Sinaway niya ang kanyang amang Sultan pagka’t ang nais niya’y katahimikan
Katahimikan sa kanyang bayang sinilangan
Anak ng Sultan ngayo’y pinaparusahan pagka’t duwag daw ng angkan
Higit duwag ba ang tawag sa mga taong ang hangad ay kalayaan
Sigaw ng puso niya’y kapayapaan sa kanyang bayang sinilangan
Magtiis ka muna kaibigan
May ilaw sa kabila ng kadiliman
Dagat man daw na kay lalim may hangganan
Umasa ka’t maririnig ang sigaw mong kapayapaan
Ako’y nagtataka kung bakit ang magkapatid ay dapat pang maglaban
Ako’y nagtataka kung bakit may taong kapwa tao’y pinapahirapan
Kailan pa matatapos ang paghihirap ng aking kalooban
Magtiis ka muna kaibigan
(At ako’y na buhay dito sa mundo ay di ko maunawaan)
Ang buhay ay di mo maunawaan
(Kailan pa kaya makikita ang hinahanap kung kapayapaan)
Ang lahat ng bagay ay nagdadaan lamang
(Kailan pa masasagot ang lahat ng aking mga katanungan)
Lahat ng kasagutan ay nasa iyong pinanggalingan
Magtiis ka muna kaibigan
May ilaw sa kabila ng kadiliman
Dagat man daw na kay lalim may hangganan
Umasa ka’t maririnig ang sigaw mong kapayapaan
Magtiis ka muna kaibigan
May ilaw sa kabila ng kadiliman
Dagat man daw na kay lalim may hangganan
Umasa ka’t maririnig ang sigaw mong kapayapaan

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na wyspie na południe od domu królewskiego.
Jest młody człowiek ukarany, tylko pragnienie pokoju.
Jak nazywa się piosenka w ostatnim odcinku prawa i porządku IED?
Cisza w jego rodzinnym mieście.
Jaki jest numer telefonu Westfield Historical Society w Westfield, Connecticut?
Jaki jest numer telefonu Westbrook Historical Society w Westbrook, Maine?
Jego serce krzyczy o pokoju w jego rodzinnym
/ Align = "left" /
Oświetlony pomimo ciemności,
Istnieje wiele miejsc, gdzie można znaleźć informacje o tym, jak zbudować dom.
Mam nadzieję, że usłyszysz swój płacz o pokoju.
Zastanawiam się, dlaczego bracia muszą walczyć?
Zastanawiam się, dlaczego ludzie są torturowani.
Kiedy skończy się moje cierpienie?
Najpierw pogódź się ze swoim przyjacielem (
i mieszkam tutaj, na ziemi, nie rozumiem).
Życie nie rozumie (
kiedy znajdziesz to, czego szukasz spokoju?)
Wszyscy tylko przechodnie (
kiedy zostaną udzielone odpowiedzi na wszystkie moje pytania)
Wszystkie odpowiedzi są na twoim tle.
Pogódź się ze swoim przyjacielem, pierwszym
Oświetlony pomimo ciemności,
Istnieje wiele miejsc, gdzie można znaleźć informacje o tym, jak zbudować dom.
Mam nadzieję, że usłyszysz swój płacz o pokoju,
Pogodzić się ze swoim przyjacielem, pierwszym
Oświetlony pomimo ciemności,
Istnieje wiele miejsc, gdzie można znaleźć informacje o tym, jak zbudować dom.
Mam nadzieję, że usłyszysz swój płacz o pokoju.