Aska — The Dream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dream", wykonawca: Aska.

Tekst piosenki

When I close my eyes I can see you
I can feel your smile, can you see me too?
Days drag on and on
When you close your eyes do you think of me?
When the nights grow cold do you still believe?
I would give my life just to be with you again
I imagine your face I hold it all night long
When I can’t go on your love makes me strong
You’re all that I live for… yeah, (it's true)
Thousands of miles may keep us apart
But I reach out in darkness and I touch your heart
It’s the dream
When I dream I find myself living in yesterday
I stare into your eyes, over and over again
Just to touch your face and to stroke your hair
The love we’ve made and the love we share
I stare into the night
The dream means more to me than you’ll ever know
As I lie here on my death bed, struggling for breath
I feel my soul
Drifting further and further away
The dream keeps me here
It’s the dream
I have over and over again

Tłumaczenie tekstu piosenki

When I close my eyes I can see you
Czuję twój uśmiech, też mnie widzisz?
Days drag on and on
Kiedy zamykasz oczy, myślisz o mnie?
Kiedy noce stają się zimne, nadal w to wierzysz?
Oddałbym życie, by znów być z Tobą.
I imagine your face I hold it all night long
Kiedy nie mogę iść na Twoją miłość czyni mnie silnym
You 're all that I live for ... yeah, (it' s true)
Tysiące mil może nas rozdzielić
Ale sięgam w ciemności i dotykam twego serca
It ' s The dream
Kiedy śnię, żyję wczoraj.
Patrzę w twoje oczy, w kółko i w kółko.
By dotknąć twojej twarzy i pogłaskać twoje włosy.
The love we ' ve made and the love we share
Patrzę w noc
Ten sen znaczy dla mnie więcej, niż możesz sobie wyobrazić.
Gdy leżę tu na łożu śmierci, walcząc o oddech
I feel my soul
/ Align = "left" /
Sen trzyma mnie tutaj.
It ' s The dream
I have over and over again