Asking Alexandria — Just A Slave To Rock n' Roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Slave To Rock n' Roll", wykonawca: Asking Alexandria.
Tekst piosenki
A bottle of whiskey in my hand is like a fucking gun against my head
Just waiting to go off
So let’s go Come on It’s our curse on this road
This is what we all live for
A new will to begin
Armed with a license to sin
We’re back at it again
Stay out of my fucking way
Did I take the right path?
I don’t know, but I’m lovin' everything
All the hearts that I have broken
All the lies I’ve left unspoken
It’s time to move on and just walk away
But in the end we’ll be okay
And I’ll be the one to blame
It’s time to move on and just walk away
Fuck yeah
You might be the first for the evening
But you sure ain’t the last
Another temporary lover whose lovin' never lasts
It’s rock and roll and we love it that way
Did I take the right path?
I don’t know, but I’m lovin' everything
All the hearts that I have broken
All the lies I’ve left unspoken
It’s time to move on and just walk away
But in the end we’ll be okay
And I’ll be the one to blame
It’s time to move on and just walk away
I’m out of my fucking mind
I don’t care cause I’m lovin' everything
Fuck
I’m telling you I’m crazy
Baby this is how I play
And you can’t fucking stop me
I’m in it all the way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Butelka whiskey w mojej ręce jest jak pistolet przy mojej głowie.
Czekam, aż wybuchnie.
To nasza klątwa na tej drodze.
Po to wszyscy żyjemy.
A new will to begin
Armed with a license to sin
Znowu to robimy.
Stay out of my fucking way
Czy wybrałem właściwą drogę?
Nie wiem, ale kocham wszystko
Wszystkie serca, które złamałem
All the lies I ' ve left unspoken
Czas ruszyć dalej i po prostu odejść.
Ale w końcu wszystko będzie dobrze.
I to ja będę winny.
Czas ruszyć dalej i po prostu odejść.
Fuck yeah
/ Align = "left" /
But you sure ain ' t the last
Another temporary lover whose lovin ' never lasts
It ' s rock and roll and we love it that way
Czy wybrałem właściwą drogę?
Nie wiem, ale kocham wszystko
Wszystkie serca, które złamałem
All the lies I ' ve left unspoken
Czas ruszyć dalej i po prostu odejść.
Ale w końcu wszystko będzie dobrze.
I to ja będę winny.
Czas ruszyć dalej i po prostu odejść.
Pojebało mnie.
I don 't care cause I' m lovin ' everything
Kurwa.
Mówię ci, że jestem szalony.
Baby this is how I play
I nie powstrzymasz mnie.
I ' m in it all the way