Asking Alexandria — Moving On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moving On", wykonawca: Asking Alexandria.
Tekst piosenki
A boy of anguish now he’s a man of soul
Traded in his misery for the lonely life of the road
The years were cruel to him, no he won’t let them go Lays awake try’na find the man inside to pack his bags
And escape this world.
I’ve never been so torn up in all of my life
I should have seen this coming
I’ve never felt so hopeless than I do tonight
I don’t wanna do this anymore, I’m moving on He wanted to change the world, to make it all worthwhile
So he put his pen to paper and poured out everything inside
His red eyes tearing up at the man that he’d became
Slowly but surely on the fast track to falling into his grave
I’ve never been so torn up in all of my life
I should have seen this coming
I’ve never felt so hopeless than I do tonight
I don’t wanna do this anymore, I’m moving on I can’t believe I’ve come so far in such short time
And I’m still fighting on my own
If I stop to catch my breath I might never breathe again
So just know this
I’ve never been so torn up in all of my life
I can’t believe I let myself break down
I’ve never been so torn up in all of my life
I should have seen this coming
I’ve never felt so hopeless than I do tonight
I don’t wanna do this anymore
I’ve never been so torn up in all of my life
I should have seen this coming
I’ve never felt so hopeless than I do tonight
I don’t wanna do this anymore, I’m moving on A boy of anguish now he’s a man of soul
Traded in his misery for the lonely life of the road
Tłumaczenie tekstu piosenki
A boy of anguish now he ' s a man of soul
/ Align = "left" /
Lata były dla niego okrutne, nie pozwoli im odejść.
I uciec z tego świata.
Nigdy w życiu nie byłam tak rozdarta.
Powinienem był to przewidzieć.
Nigdy nie czułem się tak beznadziejnie, jak dzisiaj.
Nie chcę już tego robić.
Więc położył swój długopis na papierze i wylał wszystko w środku.
Jego czerwone oczy łzawią na człowieka, którym się stał.
Powoli, ale pewnie na drodze do upadku do grobu
Nigdy w życiu nie byłam tak rozdarta.
Powinienem był to przewidzieć.
Nigdy nie czułem się tak beznadziejnie, jak dzisiaj.
Nie chcę już tego robić, ruszam dalej nie mogę uwierzyć, że zaszłam tak daleko w tak krótkim czasie
And I ' m still fighting on my own
Jeśli zatrzymam się, by złapać oddech, mogę już nigdy nie oddychać.
Więc wiedz jedno.
Nigdy w życiu nie byłam tak rozdarta.
I can ' t believe I let myself break down
Nigdy w życiu nie byłam tak rozdarta.
Powinienem był to przewidzieć.
Nigdy nie czułem się tak beznadziejnie, jak dzisiaj.
Nie chcę już tego robić.
Nigdy w życiu nie byłam tak rozdarta.
Powinienem był to przewidzieć.
Nigdy nie czułem się tak beznadziejnie, jak dzisiaj.
I don 't wanna do this anymore, I' m moving on a boy of anguish now he ' s a man of soul
/ Align = "left" /