Aslan — Chains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chains", wykonawca: Aslan.
Tekst piosenki
Chains:
Everything was in it’s place
All wrapped up on the mantleplace
And standing still.
Silhouettes of many heroes, face the wall
And take their place in time.
Something’s creeping up inside of me
A place I used to hide and it won’t let go Bright skies and rainbows, then again
I’ve heard that song before.
Oh what a waste, and time’s still ticking away.
I’m wrapped up in chains, I’m wrapped up in you.
Now that all’s been said and done,
The pages turning one by one,
The leaves were green, but now they’re gone.
Should I stay or stay away.
Love will creep up on you and tear you apart.
Everything I’ve ever done, Everything I’ve ever seen,
I need someone to talk to Wouldn’t that be wonderful.
Wonderful
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łańcuchy:
Wszystko było na swoim miejscu.
/ Align = "left" /
I stoi nieruchomo.
Sylwetki wielu bohaterów, twarzą do ściany
I zająć ich miejsce na czas.
Coś się we mnie skrada
/ Miejsce, w którym się ukrywałem / i które nie puszcza jasnego nieba / i tęczy,
Słyszałem już tę piosenkę.
Co za strata, a czas wciąż ucieka.
Jestem owinięty w łańcuchy, jestem zawinięty w ciebie.
Now that all ' s been said and done,
The pages turning one by one,
Liście były zielone, ale już ich nie ma.
Mam zostać, czy trzymać się z daleka?
Miłość skradnie się na Ciebie i rozerwie Cię na strzępy.
Wszystko, co kiedykolwiek zrobiłem, wszystko, co widziałem,
Muszę z kimś porozmawiać.
Wonderful