Asle Beck — Skur 55 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skur 55", wykonawca: Asle Beck.
Tekst piosenki
Husker du den gangen, da vi møttes første gang
Du jobba på kontoret, der jeg jobba på bånn
Så begynte vi å flørte litt, da du sa
«Jeg tror jeg er forelska»
Vi møttes mange ganger, på en kafé i denne byen
Du fulgte meg til toget, noen ganger hånd i hånd
Så begynte du å skjelve litt, da du sa
«Jeg tror jeg er forelska»
Så her går jeg, og jeg rusler nedover havna
Jeg har vært på Vippetangen og Bekkelagskaia
Og ved Bjørvika ligger et lasteskip i natt
Som venter på morgens loss og last
Ække hjemme i natt kjære venn
Jeg sitter ved? Skur 55
En kjøretur på landet, langs en øde landevei
Stoppa vi og prata litt, og det utvikla seg
Du skreiv i dugget på vinduet
«Jeg tror jeg er forelska»
Så her går jeg, og jeg rusler nedover havna
Jeg har vært på Vippetangen og Bekkelagskaia
Og ved Bjørvika ligger et lasteskip i natt
Som venter på morgens loss og last
Ække hjemme i natt kjære venn
Jeg sitter ved? Skur 55
Så her går jeg, og jeg rusler nedover havna
Jeg har vært på Vippetangen og Bekkelagskaia
Og ved Bjørvika ligger et lasteskip i natt
Som venter på morgens loss og last
Ække hjemme i natt kjære venn
Jeg sitter ved? Skur 55
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz ten korytarz, kiedy się poznaliśmy?
Ty jesteś jobba w biurze, ja jobba w banku. ,
A potem zaczęliśmy kwitnąć, kiedy zobaczyłaś:
"Chyba jestem zakochany."
Spotykamy wiele przejść, w kawiarni w tym mieście
Śledziłeś Meg przed pociągiem, noen rozmnaża się w parze.
A kiedy zobaczyłaś:
"Chyba jestem zakochana."
I Oto idę i pędzę w dół havny.
Wziąłem na rocker i Bekkelagskaia,
I w Bjørvika-frachtowiec w Natta,
Czekając na jutrzejszą stratę i ładunek
Do domu Tej nocy, drogi przyjacielu.
Siedzę obok ciebie? rzucić 55
Wycieczka na wieś, wzdłuż pustynnej landevei,
Stoppa vi i Prata litt i utvika Sag.
Napisałeś w rosie na oknie:
"chyba jestem zakochany."
I Oto idę i pędzę w dół havny.
Wziąłem na rocker i Bekkelagskaia,
I w Bjørvika-frachtowiec w Natta,
Czekając na jutrzejszą stratę i ładunek
Do domu Tej nocy, drogi przyjacielu.
Siedzę obok ciebie?
I Oto idę i pędzę w dół havny.
Wziąłem na rocker i Bekkelagskaia,
I w Bjørvika-frachtowiec w Natta,
Czekając na jutrzejszą stratę i ładunek
Do domu Tej nocy, drogi przyjacielu.
Siedzę obok ciebie?