Asleep At The Wheel — Coast to Coast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coast to Coast", wykonawca: Asleep At The Wheel.
Tekst piosenki
It’s not just the bedroom where she used to lay her head
Or the front room by the fire where we once passed the night instead
Though I have left these rooms and gone as far as I could drive
Even in the motels along U S 405
Coast to coast and wall to wall
It’s a memory not much more than five feet tall
But the shadow that it’s casting seem to fall
Coast to coast and wall to wall
California seems like someplace I could catch my breath
Get my mind off someone who still worries me to death
Even though she’s gone her memory unlocks every door
Haunts me now in places I have never seen before
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chodzi tylko o sypialnię, w której kładła głowę.
Albo w pokoju przy kominku, w którym kiedyś spędziliśmy noc.
/ Align = "left" /
Nawet w motelach wzdłuż U S 405
Coast to coast and wall to wall
To wspomnienie o wysokości nie większej niż 1,5 metra.
Ale cień, który rzuca, wydaje się spadać.
Coast to coast and wall to wall
Kalifornia wydaje się być miejscem, gdzie mógłbym złapać oddech.
# Get my mind off someone who still worry me to death #
Nawet jeśli jej nie ma, jej pamięć otwiera wszystkie drzwi.
Nawiedza mnie teraz w miejscach, których nigdy wcześniej nie widziałem.