ASP — Am Ende tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Am Ende", wykonawca: ASP.

Tekst piosenki

So reitet der gevatter
Am ende auch zu mir,
Geht, öffnet ihm die gatter
Und öffnet ihm die tür!
Ich bin von herzen müde.
Das ende ist erreicht.
Der schnitter, wie im liede,
Macht alle, alle gleich.
So will ich von dem bösen
Und schlechten, das mich trieb.
Mich in der hoffnung lösen,
Dass man mir noch vergibt.
Drum werft den höllenzwang nun
In einen see so tief!
Ich will den letzten gang tun,
Zu dem der schnitter rief.
So wenig meiner ziele
Hab ich am schluss erreicht.
Es gibt der sklaven viele.
Die menschen sind nicht gleich.
Ihr guten, treuen hände!
Leibeigenschaft und fron,
Die seien heute zu ende
Und freiheit euer lohn.
Doch bräucht' es ganze scharen
Von zauberern, und zeit
Das schöne zu bewahren
Und die gerechtigkeit.
Die welt, sie muss sich wandeln
Bin ich auch nicht mehr da,
Soll’n mächtigere handeln,
Als ich es jemals war.
Hab für mein brot gesungen,
So reich ich nun auch bin,
Einst war ich betteljunge
Und so geh ich dahin
Einst waren wir wie brüder,
In freundschaft tief vereint.
Ich sah die zwölf nie wieder
Und scheide ganz allein.
Was einmal deine beute,
Bekommt man nie zurück.
Sie fehlt mir, selbst noch heute
Im letzten augenblick.
Nun will ich nicht mehr weinen
Komm, führ mich in dein land!
Will mich mit ihr vereinen
In deiner sanften hand…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak jedzie ojciec
W końcu ja też.,
Idzie, otwiera mu bramę.
Otwórzcie mu drzwi!
Jestem zmęczony.
Koniec został osiągnięty.
Żniwiarz jak w piosence,
Zrób wszystko, wszyscy są równi.
Tak chcę od zła
I złe, co mnie popchnęło.
Rozwiązać mnie w nadziei,
Że mi wybaczą.
Drum zmuszając stocznię do piekła teraz
Do jeziora tak głęboko!
Chcę zrobić ostatni bieg,
- Zawołał Żniwiarz.
Tak mało moich celów
Dotarłem do końca.
Wielu niewolników.
Ludzie nie są równi.
Twoje dobre, wierne ręce!
Pańszczyzna i fronty,
Skończyły się dzisiaj.
A wolność jest twoją nagrodą.
Ale potrzebujemy całego tłumu
Od czarowników i czasu
Zachować piękne
I Sprawiedliwość.
Świat, musi się zmienić
Już mnie tam nie ma.,
Niech działa mocniejszy,
Kiedy byłem.
Śpiewałem dla mojego chleba,
Jestem bogaty.,
Kiedyś byłem żebrakiem.
I tak tam idę.
Kiedyś byliśmy jak bracia.,
W przyjaźni głęboko zjednoczeni.
Nie widziałem już dwunastu.
A pochwa jest sama.
Że kiedyś twój łup,
Nigdy nie wrócisz.
Tęsknię za nią, nawet dzisiaj.
W ostatniej chwili.
Teraz nie chcę już płakać
Zabierz mnie do swojego kraju!
Chce mnie z nią połączyć.
W Twojej delikatnej ręce.…