ASP — Augenaufschlag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Augenaufschlag", wykonawca: ASP.
Tekst piosenki
Hast du mich vermisst?
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Bevor der Morgen graut
Schlüpf ich in meine Haut
Ich kehr zurück aus weiter Ferne
Es fällt mir schwerer jedes Mal
Ich treibe durch das Tor
Und tauche schwer empor
Aus Wasser, tief in der Zisterne
Und mit dem Schlaf stirbt ein Fanal
Ich such im Traum den Sinn
Die Lichter sind dahin
Die ziehen und an der Seele saugen
Und in mir heiße Sehnsucht sähen
Ein heller Strahlenkranz
Der Aureolen Glanz
Und sind es nicht gar Raubtieraugen
Die mich als Beute bald erspähen
Es ist zum Greifen nah
Und doch nie richtig da Man kann es niemals recht erahnen
Was glüht am Grund des Schlummers Schacht
Ach, wärn die Augen Mund
Verrieten mir den Grund
An was nur wollen sie gemahnen
Die wilden Blicke in der Nacht
Der Schlaf ist wie ein nasses Grab
Ich schüttle seine Tropfen ab
(Dank an Julia für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tęskniłeś za mną?
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Zanim poranek zrobi się szary
Wsuwam się w moją skórę
Wracam z daleka.
Za każdym razem jest mi trudniej.
Wbiegam przez bramę.
I nurkować ciężko
Z wody, głęboko w zbiorniku
I ze snem umiera Fanal
Szukam sensu we śnie
Światła tam
Które ciągną i ssą duszę
I widzieć we mnie gorącą tęsknotę
Jasny wieniec promieniowy
Z Blasku Halo
I czy to nie są drapieżne Oczy
Którzy wkrótce zauważą mnie jako zdobycz
Jest blisko przechwytywania
A jednak nigdy nie jest w porządku, ponieważ nigdy nie możesz odgadnąć tego poprawnie
Co świeci na dnie drzemiącego wału
Ach, oczy usta
Zdradzili mi powód
O czym tylko chcesz
Dzikie widoki w nocy
Sen jak mokry grób
Zrzucam jego krople.
(Dzięki Julii za tekst)