ASP — Danach tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danach", wykonawca: ASP.
Tekst piosenki
Wann kommt der Schnee, der wie ein Mantel sich um dieses Elend legt
und diese wunde Erde sanft zur Nacht bedeckt?
Und uns’re Gräueltaten vor dem Mond versteckt.
Ein tiefer Schlaf im weißen Bett ist ganz perfekt.
Es mag wohl sein, es kommt der Tag, an dem sich wieder etwas regt
dort unterm Eis, doch keiner wird sich dran erfreu’n.
Es ist auch niemand da, um es noch zu bereu’n
und niemand um die Saat im Frühling auszustreu’n.
Wann kommt der Winter?
Wann kommt der Winter?
Wann kommt der Winter?
Wann kommt der Winter?
Wann kommt der Frost, der alles sein wird, was am Ende übrig bleibt,
um uns die Tränen noch zu trocknen, im Gesicht?
Zum Abschied glitzern sie im allerletzten Licht.
Und nur ein Wiederseh’n, das gibt es sicher nicht.
Es kommt die Zeit, an dem der letzte Sieger die Geschichte schreibt,
und seinde Furcht mitnimmt, im kalten Glorienschein.
Und endlich wird ein Ende mit dem Klagen sein.
Und endlich gibt es wirklich gar nichts zu verzeih’n.
Du bliebst verkehrt und fremd, so ließest du die eig’ne Welt im Stich.
Wann kommt der Winter?
Und nichts besaß für dich mehr irgendeinen Wert an und für sich.
Wann kommt der Winter?
Sahst du nie, dass es etwas gibt, das schwerer als dein reichtum wiegt?
Wann kommt der Winter? Wann kommt der Winter?
Wir war’n im Krieg, und haben uns besiegt.
Und während du durch Schneegestöber mit den letzten Schritten wankst,
dich bei den Flocken für den Niedergang bedankst,
ist es der Schluss, zu dem du abschließend gelangst:
Wenn alles stirbt, dann stirbt auch endlich deine Angst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nadejdzie śnieg, który, jak płaszcz, kładzie się wokół tego cierpienia
i ta chora Ziemia delikatnie zakryła noc?
I my ' re okrucieństwa ukryte przed księżycem.
Głęboki sen w białym łóżku jest idealny.
Może nadejdzie dzień, kiedy coś znów ożyje
tam, pod lodem, ale nikt się nie ucieszy.
Jego też nikt nie jest tam, aby jeszcze bereu ' n
i nikt nie rozprowadza nasion na wiosnę.
Kiedy nadejdzie zima?
Kiedy nadejdzie zima?
Kiedy nadejdzie zima?
Kiedy nadejdzie zima?
Kiedy nadejdzie mróz, który będzie wszystkim, co pozostanie na końcu,
żeby łzy wyschły na naszej twarzy?
Na pożegnanie błyszczą w ostatnim świetle.
I tylko jedno powtórzenie, tego oczywiście nie ma.
Przychodzi czas, kiedy ostatni zwycięzca pisze historię,
i niech strach zabierze ze sobą, w zimnym blasku chwały.
I wreszcie, skargi będą skończone.
I wreszcie, naprawdę nie ma nic do wybaczenia.
Pozostałeś niewierny i obcy, i zawiodłeś świat age ' a.
Kiedy nadejdzie zima?
I nic już nie miało dla ciebie żadnej wartości.
Kiedy nadejdzie zima?
Czy kiedykolwiek widziałeś, że jest coś, co waży cięższe niż twoje bogactwo?
Kiedy nadejdzie zima? Kiedy nadejdzie zima?
Byliśmy na wojnie i pokonaliśmy nas.
I podczas gdy przedzierasz się przez śnieżny pył z ostatnimi krokami,
podziękuj płatkom za upadek.,
to jest wniosek, do którego doszedłeś do wniosku:
Jeśli wszystko umiera, to w końcu umiera i twój strach