ASP — Frostbrand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frostbrand", wykonawca: ASP.

Tekst piosenki

In die Tiefe reicht kein Blitzen
Eines Sonnenstrahls hinein
Kein Geräusch, doch durch die Ritzen
Heult nur der kalte Wind allein
Ich hab mich an die Wand gekauert
Sehe den Atem in der Luft
Eingekerkert, eingemauert
Lieg ich wie in einer Gruft
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Hier drinnen ist es schrecklich kalt
Und die steifen, kalten Hände
Schmieren Worte auf die Wand
Und du wartest auf das Ende
Aus deiner eigenen Welt verbannt
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Hier drinnen ist es schrecklich kalt
Frostbrand
Frostbrand
Ich ergebe mich in dir
Ich entfessle mich in dir
Ich vergebe mir in dir
Ich verletze mich an dir
Ich versetze mich in dich
Ich erbreche mich in dich
Ich erbreche mich in dich
Würdest gern die Augen schließen
Nur den kürzesten Moment
Lass Schlaf dich in die Arme schließen
Bevor auch dich der Frost verbrennt
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Hier drinnen ist es schrecklich
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Ein Albtraum, keiner weckt dich
Hier drinnen ist es schrecklich kalt

Tłumaczenie tekstu piosenki

W głębi brakuje przebłysku
Promień Słońca w nim
Ani dźwięku, ale przez szczeliny
Wycie tylko zimny wiatr jeden
Przytuliłem się do ściany.
Zobacz oddech w powietrzu
Uwięziony, zamurowany
Leżę jak w krypcie.
Widzisz w bladym neonowym świetle
Korytarz ciągnie się
Krzyk niespotykany
Strasznie tu zimno.
I twarde, zimne dłonie
Rozmazywanie słów na ścianie
I czekasz na koniec
Wygnany z własnego świata
Widzisz w bladym neonowym świetle
Korytarz ciągnie się
Krzyk niespotykany
Strasznie tu zimno.
Mroźne oparzenie
Mroźne oparzenie
Oddaję się Tobie.
Uwalniam się w tobie.
Wybaczam sobie w tobie
Jestem na ciebie zła.
Zanurzam się w tobie.
Jestem w tobie zakochany.
Jestem w tobie zakochany.
Chciałbym zamknąć oczy
Tylko Najkrótsza chwila
Niech sen zamknie cię w ramionach
Zanim mróz spali Ciebie.
Widzisz w bladym neonowym świetle
Korytarz ciągnie się
Krzyk niespotykany
Tutaj, w środku, to okropne.
Widzisz w bladym neonowym świetle
Korytarz ciągnie się
Krzyk niespotykany
Koszmar, nikt cię nie obudzi.
Strasznie tu zimno.