Ассаи — Голос tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Голос", wykonawca: Ассаи.
Tekst piosenki
Мне не забыть ночи двухтысячных,
Это не выжечь,
Даже за тысячу миль от дома,
Респект тем, кто вдыхал в меня настрой,
Или дым, кто верил в рэп, кто до сих пор с ним,
Кто предлагал мне дружбу, узнав другую сторону,
Кто слушал весь этот бред про душу,
Кто соблазнялся мной, забыв любимых,
Зная что я кину, ведь я искал только тебя,
Голос портовых ангаров, музыка-призрак,
И знаешь даже больше, музыка это бизнес,
У всех есть, но никто не скажет откуда,
Это дерьмо будут взрывать тайком от друга,
Волны раскачивают нас в городах мира,
Каждый день одна любовь, небо над головой,
Что меня кормит, в хронике черно-белых полос.
Верно, лишь этот голос
Съедаемый изнутри, спиной падая в снег,
Мысленно мы уходим детскими шагами лицами честными,
Далеко впереди, закрой глаза и повторяй этот мотив
Все будет хорошо, все будет хорошо,
Все будет хорошо, все будет позитив.
Он же стер эти файлы,
Но слова появлялись и таяли,
Созревали и падали сами,
Время пугает меня,
Ведь я всегда жду гонга,
Что за ненастья, в твоей бошке бомба,
Как снег меня манил, белый манной,
И я бы не мало отдал,
Точно так и голос очень далекий,
Очень одинокий, очень добрый
Как будто твои губы повторяют,
Как будто те слова, как будто тесно именно им В этом мире знай я не один,
И наша главная цель это прямой эфир
Мое имя узнает новый век,
Пускай через год или десять лет,
Пускай через год или десять лет,
Пускай через жизнь или через смерть
Съедаемый изнутри, спиной падая в снег,
Мысленно мы уходим детскими шагами, лицами честными,
Далеко впереди, закрой глаза и повторяй этот мотив
Все будет хорошо, все будет хорошо,
Все будет хорошо, все будет позитив.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zapomnę nocy dwóch tysięcy,
To nie wypalić,
Nawet tysiąc mil od domu,
Szacunek dla tych, którzy we mnie oddychali,
Lub dym, który wierzył w rap, który jest nadal z nim,
Kto zaoferował mi przyjaźń, poznając drugą stronę,
Kto słuchał tych wszystkich bzdur o duszy,
Kto mnie kusił, zapominając o ukochanych,
Wiedząc, że jestem kinem, Szukałem tylko ciebie.,
Głos hangarów portowych, muzyka duchów,
Muzyka to biznes.,
Każdy ma, ale nikt nie powie skąd.,
To gówno będzie wysadzić ukradkiem od przyjaciela,
Fale kołyszą nas w miastach na całym świecie,
Każdego dnia jedna miłość, niebo nad głową,
Co mnie karmi, w kronice czarno-białych pasków.
Tylko ten głos.
Zjadany od wewnątrz, spadając plecami w śnieg,
Mentalnie odchodzimy krokami dzieci przez osoby uczciwe,
Daleko do przodu, zamknij oczy i powtórz ten motyw
Wszystko będzie dobrze.,
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie pozytywne.
Skasował te pliki.,
Ale słowa pojawiały się i topiły,
/ Align = "left" / ,
Czas mnie przeraża,
Zawsze czekam na Gong.,
Co za pogoda, w twojej głowie jest bomba.,
Jak śnieg mnie zwabił, Biała manna,
I nie dałbym za mało,
Podobnie jak głos bardzo odległy,
Bardzo samotny, bardzo miły
Jakby twoje usta powtarzały się,
To tak, jakby te słowa, jakby były blisko nich na tym świecie, nie jestem sam,
Naszym głównym celem jest transmisja na żywo.
Moje imię poznaje nowy wiek,
Niech za rok lub dziesięć lat,
Niech za rok lub dziesięć lat,
Niech przez życie lub przez śmierć
Zjadany od wewnątrz, spadając plecami w śnieg,
Mentalnie odchodzimy dziecinnymi krokami, twarzami uczciwymi,
Daleko do przodu, zamknij oczy i powtórz ten motyw
Wszystko będzie dobrze.,
Wszystko będzie dobrze, wszystko będzie pozytywne.