Ассаи — Силуэт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Силуэт", wykonawca: Ассаи.
Tekst piosenki
Пойми, нет причины видеть чёрный цвет,
Эти очи в ночи освещают проспект,
И затяни безопасности ремни —
Мы летим по трассе как прототипы луны.
Знаешь, новый день, новый-новый мир,
Самый верный шаг, нами любвеобильными…
Зелеными домами, на минуту бис,
Как будто он не знает откуда этот лист.
Так тихо тает ветер и почти затих,
Мы на берегу, притворившись детьми,
Смеёмся над собой и встречаем рассвет,
И, мон ами, прости меня за эту любовь…
И не дня, и не дня, и не дня…
Чувствуй во мне то, что ты не поняла.
Не моя, не моя, не моя…
Звуками, силуэтами кутая…
Я знаю, с первыми лучами тает тихий час,
Пей сваренный кофе именно натощак.
Бежать на озеро, джаз, ногами голыми
Мыслями тех, кого любить и хранить,
Чтобы горело солнце всем пьяно-идущим
Мы делаем глоток воздуха туч,
Набрав полную грудь, чтобы кричалось,
Не томи, дай мне чувство, что не встречалось.
Как первые ноты голоса шумного леса,
Там звонкое эхо летит, пугая беса,
Качели скрипели весь день за городами,
Мон ами, прости меня за эту любовь…
И не дня, и не дня, и не дня…
Чувствуй во мне то, что ты не поняла.
Не моя, не моя, не моя…
Звуками, силуэтами кутая…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrozum, nie ma powodu, aby zobaczyć Czarny kolor,
Te oczy w nocy oświetlają Prospekt,
I dokręcić pasy bezpieczeństwa —
Lecimy po torze jak prototypy Księżyca.
Wiesz, nowy dzień, nowy świat.,
Najpewniejszy krok, kochany przez nas…
Zielone domy, na minutę bis,
Jakby nie wiedział, skąd pochodzi ten liść.
Tak cicho topi się wiatr i prawie ucichł,
Jesteśmy na plaży, udając dzieci.,
Śmiejmy się z siebie i spotykamy świt,
I, Mon Ami, przepraszam za tę miłość…
Ani dnia, ani dnia, ani dnia…
Poczuj we mnie coś, czego nie rozumiesz.
Nie moja, nie moja, nie moja…
Dźwięki, sylwetki Kutai…
Wiem, że z pierwszymi promieniami topnieje cicha godzina.,
Pij parzoną kawę na pusty żołądek.
Biegać na jezioro, Jazz, nogi nago
Myśli tych, których kochać i zachować,
Aby słońce płonęło dla wszystkich pijanych
Robimy łyk powietrza chmur,
Wpisując pełną klatkę piersiową, aby krzyczeć,
Daj mi poczucie, że się nie spotkaliśmy.
Jako pierwsze nuty głosu hałaśliwego lasu,
Tam dźwięczne Echo leci, przerażając demona,
Huśtawki skrzypiały cały dzień za miastami,
Mon Ami, przepraszam za tę miłość…
Ani dnia, ani dnia, ani dnia…
Poczuj we mnie coś, czego nie rozumiesz.
Nie moja, nie moja, nie moja…
Dźwięki, sylwetki Kutai…