Ассаи — В точку tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В точку", wykonawca: Ассаи.
Tekst piosenki
Здесь люди искали ответы,
Он же напротив искал то, что туманит ум,
Приглашая к еле живым и разбитым, за пару минут,
К еле вернувшимся, сквозь пелену.
Твой мозг дает именно столько,
именно после приглашая войти —
В райский ад, стучать в подпёртую дверь —
И тут выключат звук.
Идущие мимо совали фэйк в окна,
Сердце как-то неровно, от пятого кофе…
Кого затягивает труд или тот, кто трудится,
Его же как-то всегда тянула улица.
Соединяющий в кольца мимо постов,
Мимо зеленого фона, мимо знака «40».
Даже если в Питере дождь, точно — Opel уйдёт в точку.
Мне так легко в этом мире,
Когда минуты множит дорога,
Когда меня не тревожат чужие,
Когда звучат аккорды новых песен,
Когда меня обнимает мой сын,
Когда мы все вместе…
Расскажи мне весть о том, где будет наш дом.
От болезни или ножа, от вина или нелюбви
От вины или желаний — мы уйдем.
Обнажён или одет будет мой торс,
Будет ли прост проход по коридору не в рост
Сколько времени толпа будет видеть меня?
Сколько людей будут помнить меня, именно там?
Как только руки забудут как бить и рвать,
Как только стены потеряют силу оборонять
Горизонты смоет вода и небо,
Стегая, будет стекать именно к нам.
Слитки светлых лун, кривых зеркал,
Слитных слов — авангард
Сколько времени будет в финале?
Сколько, память хранит то, что я выметаю из разума?
Мне так легко в этом мире,
Когда минуты множит дорога,
Когда меня не тревожат чужие,
Когда звучат аккорды новых песен,
Когда меня обнимает мой сын,
Когда мы все вместе…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj ludzie szukali odpowiedzi,
Po drugiej stronie ulicy szukał czegoś, co zamazuje umysł.,
Zapraszając do ledwie żywy i Złamany, na kilka minut,
/ Align = "left" /
Twój mózg daje tyle.,
to jest po zapraszając do wejścia —
W niebiańskie piekło, pukanie do drzwi podpierających —
I wtedy wyciszą dźwięk.
Idący obok wpychali Fake do okien,
Serce jakoś nierówne, od piątej kawy…
Kto opóźnia pracę lub ten, kto pracuje,
Zawsze ciągnęła go ulica.
Łączący w pierścienie obok stanowisk,
Obok zielonego tła, obok znaku "40".
Nawet jeśli w Petersburgu pada deszcz, dokładnie-Opel odejdzie do punktu.
Na tym świecie jest mi tak łatwo.,
Kiedy minuty mnożą drogę,
Kiedy nie martwię się o innych.,
Kiedy brzmią akordy nowych piosenek,
Kiedy mój syn mnie przytula,
Kiedy wszyscy jesteśmy razem…
Powiedz mi, gdzie będzie nasz dom.
Od choroby lub noża, od wina lub niechęci
Od poczucia winy lub pragnienia-odejdziemy.
Nagi lub ubrany będzie mój tors,
Czy przejście korytarzem nie będzie łatwe
Jak długo tłum będzie mnie widział?
Ilu ludzi będzie mnie tam pamiętało?
Jak tylko ręce zapomną, jak bić i łzawić,
Jak tylko mury stracą siłę do obrony
Horyzonty zmyją wodę i niebo,
Pikowania, będzie spływać do nas.
Sztabki jasnych księżyców, krzywe lustra,
/ Align = "left" /
Jak długo będzie finał?
Ile, pamięć przechowuje to, co wymazuję z umysłu?
Na tym świecie jest mi tak łatwo.,
Kiedy minuty mnożą drogę,
Kiedy nie martwię się o innych.,
Kiedy brzmią akordy nowych piosenek,
Kiedy mój syn mnie przytula,
Kiedy wszyscy jesteśmy razem…