Assalti Frontali — Plus militant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plus militant", wykonawca: Assalti Frontali.
Tekst piosenki
En discothèque beaucoup de militance
plus militant, plus elegant
a la manif tu es encore plus elegant
plus elegant, plus militant
Tutti hanno un problema, tutti hanno un problema
dicci qual'è il tuo e sarà il nostro tema
tu vuoi il cocco in farmacia?
tu vuoi amore e allegria?
basta inutili menate ogni mese
ci vuole Assalti alla guida del paese
noi le elezioni le facciamo qua
vota pure il programma in versi di Militant A.
Se non sai per chi votare
vota per me, vota Gla$no$t
sto in lista con i Brutopop da un tot
hip-hop non stop in ogni città
finche non brucia la seconda repubblica
in ogni strada que viva el Dada!
Finche non schiatta tutta la masnada
teocon neocon barricada!
Son barracuda nazi torquemada
gli puzza il culo perché il culo è zozzo
te lo dico chiaro, rappo paro paro
stufo marcio di queste cagate
sono già troppo vecchio, troppo esperto
so dove mirate.
Con le chiappe in parlamento
starei meglio io che son nessuno
di un altro par di cento
situation comedy. tragedy,
altro che reality show
staiccapi quanto sono loffi!
En discothèque beaucoup de mititance
plus militant, plus etegant
a la manif tu es encore plus elegant
plus elegant, plus mititant
vite, vite, gimme one beat
this is Pol G get down in the Street!
ti fornisco il funky shit
sto in piedi con il crick
pure al governo 'sto freak resta chic
fourty years old, zero amarcord
poraccio dici? io che so un piccolo lord!
vote or die per 'sti quattro superfly
tè la godrai vedrai, ti ci ritroverai!
Arrivano bollette che sono baionette
i soldi se ne vanno, li senti un po' alle strette
ora mischia le carte. Assalti e dalla tua parte
dalla tua parte, dalla tua parte!
Co.co.co. si salvi chi può, o ti chiami Lapo
o per tè c'è un la.pro.
due euro all’ora e lavora una cassiera
ma che padre Pio ci vuole un Che Guevara a sera
ora vieni in pista, lasciali andare
puoi aprire gli occhi qui, ti puoi fidare
vieni a fermare un pensiero, un verso
a cantare questo canto per l’intero l’universo
voglio strade più pulite
sunshine reggae e margherite
basta inutili menate ogni mese
ci vuole assalti alla guida del paese
en discothèque beaucoup de militance
plus Militant, plus elegant
a la manif fu es encore plus elegant
plus elegant, ptus militant
Tłumaczenie tekstu piosenki
En discothèque beaucoup de militance
plus militant, plus elegant
a la manif tu es encore plus elegant
plus elegant, plus militant
Każdy ma problem, każdy ma problem
powiedz nam, co jest twoje i to będzie nasz temat
chcesz orzecha kokosowego w aptece?
chcesz miłości i radości?
tylko niepotrzebne wzmianki co miesiąc
to wymaga szturmu przywództwa kraju
dokonujemy wyborów tutaj
w wierszach Militant a.
Jeśli nie wiesz, na kogo głosować
głosuj na mnie, głosuj Gla $ no $ t
jestem na liście z Brutopop od ten
Hip Hop non-stop w każdym mieście
dopóki nie spali Drugiej Republiki
na każdej ulicy que viva el Dada!
Dopóki nie zmiażdży całego masnadu
teokon Neokon barykada!
Syn Barrakuda Nazi Torquemada
śmierdzi swoim tyłkiem, ponieważ Tyłek swędzi
powiem ci wprost, Rappo Paro Paro
mam tego dosyć.
jestem za stary, zbyt doświadczony.
wiem, dokąd zmierzasz.
Z tyłkiem w parlamencie
byłbym lepszy niż nikt
jeszcze jedna para na sto
komedia sytuacyjna. tragedia,
poza reality show
- daj spokój, loffy!
En discothèque beaucoup de mititance
plus militant, plus etegant
a la manif tu es encore plus elegant
plus elegant, plus mititant
śruba, śruba, gimme one beat
to Pol G get down in the Street!
zapewniam Ci funky gówno
stoję z krzykiem
i rząd " jestem dziwakiem pozostaje elegancki
fourty years old, zero amarcord
mówisz, świnio? znam małego Lorda!
głosować lub umrzeć na ' STI quattro superfly
herbata będziesz cieszyć się, zobaczysz, znajdziesz go!
Nadchodzą rachunki, które są bagnetami
pieniądze znikają, czujesz, że są trochę osaczone
teraz przetasuj karty. Ataki i po twojej stronie
po twojej stronie!
Co.co.co. uratuj się, kto może, lub nazywasz się Lapo
lub na herbatę la.pro a.
dwa euro za godzinę i działa Kasjerka
ale że Ojciec Pio bierze Che Guevara wieczorem
teraz przyjdź na tor, pozwól im odejść
możesz otworzyć oczy tutaj, możesz zaufać
Przyjdź, aby zatrzymać myśl, werset
śpiewać tę piosenkę dla całego wszechświata
chcę czystszych dróg
słońce reggae i stokrotki
tylko niepotrzebne wzmianki co miesiąc
to wymaga szturmu przywództwa kraju
en discothèque beaucoup de militance
plus Militant, plus elegant
a la manif fu es encore plus elegant
plus elegant, ptus militant