Assalti Frontali — Ribelli a vita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ribelli a vita", wykonawca: Assalti Frontali.
Tekst piosenki
Con il sacco a pelo, con l’autostop
con la fidanzata in spiaggia, con la musica hip-hop
ne è passato di tempo tra c.s. e squat
siamo ribelli a vita Assalti è sempre al top
con il sacco a pelo, con l’autostop
con la fidanzata in spiaggia, con la musica hip-hop
ne è passato di tempo tra c.s. e squat
siamo ribelli a vita and ya don’t stop!
Lanciato nei casini manco un lancio della Nasa
questo mi era chiaro con le prime evasioni da casa
quando tornavo oltre ogni orario stabilito
mia mamma mi diceva: forse tu non hai capito!
giorno e notte in giro a fare cosa?
mi temeva in qualche attività rischiosa e criminosa
ma sta tranquilla, non ti preoccupare
dentro mi sento un’onda che nessuno può fermare
ho avuto con il latte buoni insegnamenti
e l’educazione più profonda, gli esempi
portato in spalla a ogni manifestazione
in mezzo a libri, amore e mai un’ora a religione
a sedici anni adesso, il mondo è grande
io non posso perdermi più neanche un istante
vado al massimo con i miei fratelli fantasiosi
a modo nostro saremo tutti quanti famosi
nelle attività più belle davanti ai licei
a dare amore, amore nella strada e nei cortei
con la musica, la lotta politica, sempre più serio
dopo che i fascisti ammazzano Valerio
a 80 all’ora su motorini alla buona
come Robin Hood, nella foresta di Roma
e Roma è rossa, la sua storia è grossa
perché c'è dentro il nostro sangue e vita
per niente ortodossa
Con il sacco a pelo, con l’autostop
con la fidanzata in spiaggia, con la musica hip-hop
ne è passato di tempo tra c.s. e squat
siamo ribelli a vita Assalti è sempre al top
con il sacco a pelo, con l’autostop
con la fidanzata in spiaggia, con la musica hip-hop
ne è passato di tempo tra c.s. e squat
siamo ribelli a vita and ya don’t stop!
in classe pari a pari con i professori
fuori scuola sbirri dei questori fuori dai coglioni
poi essere giusti, far tremare i malvagi
vivendo nei sogni, crescendo nei viaggi
nelle fughe ovunque da maggio ad agosto
con il sole e la luna che si cambiano di posto
si parte e via, non c'è nessun problema
i soldi girano da uno all’altro come una catena
sul litorale sulla spiaggia a nudo integrale
affrontiamo il mondo in modo molto più sensuale
in un ctirna di totale esaltazione
pensando solo ad ascoltare la nostra passione
e di notte intorno al fuoco il clan
uniti come al tramonto una famiglia in ramadam
ed e più che un desiderio chiesto ad una stella
quando filo via con la mia donna la più bella
su quelle colline che mi restano nel cuore
ecco perché le rime hanno sempre ispirazione
da bambino io mi immaginavo uomo
ora mi domando come sono diventato come sono
in mezzo ai casini, sempre in mezzo ai casini
in mezzo ai casini sempre oltre i confini
oltre i confini sempre in mezzo ai casini
in mezzo ai casini siamo sempre al top
con il sacco a pelo. con l’autostop
Tłumaczenie tekstu piosenki
W śpiworze, autostopem
z dziewczyną na plaży, z muzyką hip-hop
minęło dużo czasu między C. S. i przysiady
jesteśmy rebeliantami na całe życie ataków zawsze na szczycie
w śpiworze, autostopem
z dziewczyną na plaży, z muzyką hip-hop
minęło dużo czasu między C. S. i przysiady
jesteśmy rebeliantami na całe życie and ya don ' t stop!
Rozpoczęty w zamieszkach, brakuje startu Nasa
to było dla mnie jasne z pierwszych ucieczek z domu
kiedy wróciłem do wyznaczonego czasu
mama powiedziała mi: może nie rozumiesz!
dzień i noc, co robić?
bał się mnie w jakiejś ryzykownej i przestępczej działalności.
ale uspokój się, nie martw się.
w środku czuję falę, której nikt nie może powstrzymać
mam dobre ćwiczenia z mlekiem
i głębsza Edukacja, przykłady
na każdym wiecu
wśród książek, miłości i nigdy godziny do religii
w wieku szesnastu lat świat jest teraz wielki
nie mogę przegapić ani chwili.
idę z moim dziwacznym rodzeństwem
na swój sposób wszyscy będziemy sławni
w najpiękniejszych zajęciach przed liceami
dawać miłość, miłość na ulicy i w procesjach
z muzyką, walkami politycznymi, coraz poważniejszymi
po tym, jak faszyści zabili Valerio
przy 80 na godzinę na skuterach na dobrym
jako Robin Hood, w lesie Rzymu
A Rzym jest czerwony, jego historia jest duża
ponieważ wewnątrz naszej krwi i życia
wcale nie prawosławny
W śpiworze, autostopem
z dziewczyną na plaży, z muzyką hip-hop
minęło dużo czasu między C. S. i przysiady
jesteśmy rebeliantami na całe życie ataków zawsze na szczycie
w śpiworze, autostopem
z dziewczyną na plaży, z muzyką hip-hop
minęło dużo czasu między C. S. i przysiady
jesteśmy rebeliantami na całe życie and ya don ' t stop!
w klasie na równi z profesorami
poza szkołą policjanci questors Z dupy
więc bądźcie sprawiedliwi, niech zło drży
życie w snach, dorastanie w podróżach
w biegu wszędzie od maja do sierpnia
kiedy słońce i Księżyc zamieniają się miejscami
wyjeżdżasz i odchodzisz, nie ma problemu
pieniądze przechodzą od jednego do drugiego, jak łańcuch
na plaży na gołej plaży
mamy do czynienia ze światem w znacznie bardziej zmysłowy sposób
w ctirna pełnej elewacji
myśląc tylko o słuchaniu naszej pasji
a nocą wokół ogniska klan
zjednoczeni jak rodzina o zachodzie słońca w ramadamie
i to jest coś więcej niż pragnienie określone przez gwiazdę
kiedy kończę z moją najpiękniejszą kobietą
na tych wzgórzach, które pozostają w moim sercu
dlatego rymy zawsze inspirują
jako dziecko wyobrażałem sobie siebie jako mężczyznę.
teraz zastanawiam się, jak stałem się tym, kim jestem
wśród zamieszek, zawsze wśród zamieszek
w środku zamieszek zawsze poza granicami
za granicą zawsze w środku zamieszek
w środku zamieszek jesteśmy zawsze na szczycie
w śpiworze. autostop