Asta Kask — Fri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fri", wykonawca: Asta Kask.
Tekst piosenki
Jag ser mej runt i den värld vi lever i
Där alla har sitt eget mål och dit dom alla vill nå
Den ene vill bli det och den andre göra så
Men lyckas det gör bara några få
Vad som väntas av mej, det skiter jag i
Jag lägger mej inte i
För jag vill bara vara fri
Dom sliter och river efter en högre position
Dom sliter och river efter ännu en miljon
En kamp om att högst på samhällstrappan stå
En kamp som jag ej kan förstå
Vad som väntas av mej, det skiter jag i
Jag lägger mej inte i
För jag vill bara vara fri
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę siebie wszędzie w świecie, w którym żyjemy,
Gdzie każdy ma swój cel i gdzie każdy chce go osiągnąć.
Jeden chce być, a drugi chce być,
Ale aby odnieść sukces, to tylko kilka
Mam to gdzieś.
Nie poddam się.
Chcę być wolny.
Łzą i łzą na wyższą pozycję,
Będą wymiotować i rozerwać kolejny milion,
Walka o stanie na szczycie drabiny społecznej,
Walka, której nie mogę zrozumieć,
Mam to gdzieś.
Nie poddam się.
Chcę być wolny.