Astarte — Inflamed Paradox tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inflamed Paradox", wykonawca: Astarte.
Tekst piosenki
Over the mountain
The sky immerses itself in the liquid shapes
The elements of lake
Awake the beasts of mind
Water shapes the heartbeats
Of the shadow-Lady
Years are bridges of life and death
They carry the curse of the lady
Eyes that rest inside liquid flames
A fragile black eternity will
Rotate inside her madness
Tears spread like rain to wake the calm solid face
Her bright dark hair uplifted from her head
Up to the horizon of the zenith height
Rich with the spoils of time
She rose like ghost to the unwanted passengers
Drifted as doubtful illusion, scary dead spirit
Might prove her grief and rage of her pain
Large fearfully marks of unsettled eye
Shifting all around the lake of doom
A lady comes and goes
Moves, as she was not in pain
Her shadowy silken presence
Is weeping to the surrounding woods
Sights of blazing memories
Memories made of faith
Smokes of pain and sorrow
But the flame has gone through the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Over the mountain
Niebo zanurza się w płynnych kształtach
Elementy jeziora
Awake the beasts of mind
Woda kształtuje bicie serca
Of The shadow-Lady
Lata są mostami życia i śmierci
Niosą klątwę damy
Oczy, które spoczywają wewnątrz liquid flames
A fragile black eternity will
Rotate inside her madness
Łzy rozchodzą się jak deszcz, by obudzić spokojną, solidną twarz.
Jej jasne, ciemne włosy uniesione z głowy
Do horyzontu wysokości zenitu
Rich with the spoils of time
Wstała jak duch dla niechcianych pasażerów.
Drifted as doubtful illusion, scary dead spirit
Może udowodnić jej smutek i wściekłość jej bólu
Duże, przerażające ślady niespokojnego oka
"Shifting all around the lake of doom"
A lady comes and goes
Moves, as she was not in pain
Jej ciemna, jedwabista obecność
Płacze do okolicznych lasów
Zabytki blazing memories
Memories made of faith
Smokes of pain and sorrow
Ale płomień przeminął przez czas